Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de
2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca,
eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa.
Leva tempo. Mas valeu pena.
Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos
ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso
(rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos
ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com
a gente da nossa historia e nossas fotos!!
in English:
Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December,
2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was
living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things
to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already.
I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese
than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are
here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?
Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui
e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir,
amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.
Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.
Diário de bordo: Esta semana que entra estaremos de férias de outono. Os meninos estão de férias na escola e aproveitamos que mamy está aqui e tiramos uma semana para viajarmos. Aliás, como diz o 'Marlio'-"que sentido ha em se trabalhar se não existirem férias?" Concordo com ele. Melhor coisa é a gente ter dia livre sabendo que o dindin tá no banco. Melhor ainda é no bolso :)
Vamos para Alemanha.
Saudades de passar mais tempo na net. Mas por outro lado amo estar em família. Desejo um bom findi a todos!
Gente, Faz é tempo que não coloco umas notícias... Vocês já estão cansadas(os) de saber o porquê: Mamy aqui, tenho que curtir. Mas a vida é feita de rotina, de novidades, de férias, trabalho, enfim, coisas que todos nós sabemos bem.
Estou de dieta. Epa, hoje é sábado hehe
Emagreci um pouquinho e hoje me dei ao luxo de comprar uma calça jeans. Gente: Virei holandesa messssssmo! Sabem aquela calça que eu jurei que nunca iria usar? A tal pescando siri? Pois é. Comprei hahahaha
Curti a minha semana entre trabalho - terminei um projeto gigantesco, recebi 'compliments' parabéns pela lider. Enfim, a coisa tá ficando legal- academia: ralei! - casa com marido, filhotes e mamy. Semana cheia.
Marido ficou gripado.
Adendo: Homem não fica gripado, homem fica 'enfermo' (podem rir!) Eu fiquei gripada semana passada. Fui trabalhar, saí, fomos a Antuerpia. Gripada. Ele ficou enfermo essa semana .... hehehehe não podia deixar passar essa ...
E aí seu marido, namorado, namorido fica gripado ou enfermo: responde aí!
Próxima semana conto mais novidades. Ah, vamos viajar. Depois digo para onde tá? Amanhã vamos tocar. Eu achei a música que iremos tocar amanhã no youtube. Resolvi colocar aqui para vocês curtirem também.
Indescribable com Chris Tomlim. Que recebam a inspiração que eu recebi! Aproveitem bem o domingo.
Essa é a última foto que eu tenho da minha irmã. Hoje é ela quem comemora mais um ano! Olha nós aqui juntinhas há 2 anos atrás!
Gente, Meire me enviou o video do Ed Mota cantando Parabéns. Coloco aqui porque amei, Meire, obrigada, querida. Deixo aqui para minha irmã também.
Notícias: Emagreci mais um pouquinho. Pouquinho mesmo. 1 kilo. Passeamos muito esses dias, fomos ao show. Foi maravilhoso. Vou ver se coloco no Youtube e assim vocês podem ver um pedacinho do que eu gravei. Demaaaaiiisss
No trabalho tudo bem. Desculpem o sumiço, mas vocês todos já sabem, como mamy aqui estou sem tempo para me dedicar à internet. Mas sempre que dá eu atualizo vocês, ok?
Gente, Saudades de blogar, mas sem tempo. Estou feliz, muiiito feliz. Mamy está aqui. Emagreci (claro porque a mamy não dá moleza), mas não é só isso. Só coisa boa acontecendo, filhos na escola, Lucas está amando o novo colégio, curso. Hoje foi o primeiro dia de estágio em marketing. Acho ótimo. Filipe tem tido muito trabalho mas está amando Administração.
No trabalho estou exatamente onde queria. Me livrei do colega chato. Fui ao chefão e pedi para mudar para fazer exatamente o que eu queria. Consegui. Estou em outra função. Amém! isso é muito bom.
Semana cheia, semana de aniversário. Sexta é o meu dia mas provavelmente eu não vou aparecer aqui. Quem quiser pode vir aqui e deixar um beijo. EU vou amar!
Mas eu realmente preciso curtir a mamy. Tenho trabalhado muito e então o tempo que sobra tenho que me dedicar a família. Tirei folga e o maridon tb e vamos levar mamy para viajar. Mas sábado tem show:
Sim! Michael W.Smith com Darlene Zschech!!! Demais! Prometo colocar as fotos pois marido achou finalmente o cabo da camera. Farei update depois.
Fico por aqui. Deixo um beijo a minha amiga Monica que faz aniversário hoje! Parabéns! Essa semana tem a Margarida tb fazendo mais um ano! Eita semana cheia de aniversariantes. Depois teremos Nicinha. Eba, teremos bolo. Ui não posso comer...snif snif, vou passar uma cantada na mamy... pensamento de gorda. Sai fora..hahahhah Fico por aqui. Bjs a todos!