<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Friday, March 31, 2006                

Faltam menos de 72 horas!

Pois é... estou ansiosa, nervosa, animada, alegre, agoniada, estou tudo isso e mais alguma coisa. Mas não posso ficar demonstrando isso.
Mas por quê? - você pode pergunta. Só porque sua mãe está chegando?
-Sim, quer mais?
Eu sei que não deveria estar assim. Tudo tão normal. Afinal, não é a primeira vez que ela vem.
Mas sei lá... sempre fico assim. Tem a viagem dela em si, ela vem sozinha. Não gosto. Tem a alfândega, aeroporto, eu não vou poder ir buscá-la, pois não tenho tantos dias livres e prefiro tirar no dia seguinte. Ela mesma escolheu. Mas que é um saco é. Afinal queria estar lá no aeroporto, abraçando. Mas tudo bem. Vou poder abraçá-la por meses!
Agora depois deste momento 'nostagia da Dy', vamos lá, como postou dia desses a Lu, 'Força na Peruca'!

Resolvi deixar um post de fim de semana com esse texto que eu amei.
Afinal este momento que estou vivendo também é gostoso.
Image hosting by Photobucket
 
 Thursday, March 30, 2006                

História do Pretinho básico

"A peça que hoje chamamos de "pretinho básico" surgiu em 1926, ano em que a revista "Vogue" publicou uma ilustração do vestido criado por Coco Chanel, o primeiro entre vários que a estilista iria criar ao longo de sua carreira.
Chanel criou um vestido de linhas retas, com decote em U ou quadrado. Simples e elegante, diferente dos românticos e rebuscados, comuns naquele tempo. Subiu o comprimento até os joelhos, levando o público feminino a mostrar as pernas pela primeira vez.
Naquela época o vestido já era tratado como o Ford da moda – numa alusão ao consumo em massa dos carros pretos da marca americana. Chanel, a inventora, apostava que seria o uniforme do século XX. E acertou!"

Para lerem a reportagem toda de Cristiana Arcangeli, cliquem abaixo:
http://www.cristianaarcangeli.com.br/site/moda.aspx?flg=1&id=502&id_categoria=75&id_grupo=0

Olha a famosa foto de Coco Chanel:
Image hosting by Photobucket

Falando sobre o meu pretinho básico:
Fui `a festa do Bright e Priscilla de pretinho básico. Mas cadê as fotos?
Fui procurar meu arquivo de fotos e não encontrei nada. Nenhuma foto minha vestida com meus pretinhos básicos. Só de terninho preto.
E você, tem uma foto com esse clássico da moda deste século????
 
 Tuesday, March 28, 2006                

Resolvi escrever um pouco

Está quase na hora de dormir, mas me deu 'coceira'. Sabe aquela vontade de postar e nem sei sobre o quê?
Pois é...
Lendo as mensagens de vcs...
Também fui malhar, Lu, senão explode tudo e não só o 'kont'ou 'billen'(bum bum).
Aliás, tenho que estar preparada para a chegada da mamy 'sarada' pois pra quem ainda não conhece d.Su, a 'véia' é super malhadora.
Bem, deixa eu contar umas ... hoje fui ao arbomed. Como trabalho com computador, senti dor no pulso e por isso, estava lá. Pra encurtar a estória, lá estou eu na sala de espera. Meu lado 'brasileiro' foi logo pegar uma revista, pois achei que iria 'mofar'. Que nada. 6 minutos -de relógio- e o médico chamou pela 'mevrouw Veldhuis'. Lá vou eu, e ele diz em dutch -'pode trazer o café' - que eu estava tomando, daquelas máquinas nescafé maravilhosas.
Enfim, nome holandês eu tenho, mas daí a parecer holandesa já é demais. Pois é, o médico achava que eu era holandesa hahahahahahahaha e mandou ver o vocabulário médico dutch de ser. E eu até entendi mas pedi logo- cortando o entusiasmo dele, para falar mais devagar pois não era holandesa e que entendia, sabem aquele papo que nós 'buiterlanders' conhecemos tão bem? Ele ficou impressionado pois achava que eu era holandesa. Ora, doutor, assim tb já é demais (pensei eu rindo comigo mesma). No fim, perguntou quanto tempo eu morava aqui - 2 anos e meio- oh, seu holandês é muito bom!
Enfim, se ele falava a verdade, não sei, mas pelo menos deu pra animar meu dia!
Depois, como ficava no centro e eu parei o carro há 15 minutos do local ainda deu pra bater uma perna até chegar ao trabalho, que ninguém é de ferro!

No mais, estamos aqui. A semana não passa acho que tenho que pedir mais que nem o menino da foto do post anterior. Ai que demora... parece que, quando queremos muito uma coisa, aí mesmo que não acontece...

Filipe tirou DEZ no teste de holandês. Ficou todo animado. Até tirei o castigo que tinha dado a ele. hehe mãe má eu! Ele deixou de fazer um dever de casa (atire a primeira pedra quem nunca fez isso, mas nao contem pra ele ok?) mas como voltou a estudar como um bom CDF - como mamy né? aí voltou a poder usar mais o PC. Sim, castigo aqui é cortar logo o PC. Tadinho. Espero que ele não leia este post.

Mamy hoje saiu para comprar umas encomendas pra mim. Disse que tinham fechado o camelô no Rio. Ri muito. Ela disse que fecharam pois vendiam coisas ilegais hahahaha e até parece que ninguém sabe disso! Enfim, hoje estava aberto. Então quer dizer que não vendem mais 'nada ilegal'!? Me poupem dessa demagogia. Enfim, chega de escrever que este post está muito grande.

Comentem pois eu tenho counter... vc que passa e não deixa seu comentário: Se anime e deixa um alô ok?
E pra vcs queridas e queridos visitantes fiéis: obrigada mais uma vez pela visita!
Tenham uma semana super!
E que passe logo. Sexta vem aí!
Bjs a todos
 
 Sunday, March 26, 2006                

Diz a Lenda...

Diz a lenda que Rui Barbosa, ao chegar em casa, ouviu um barulho estranho vindo do seu quintal.

Chegando lá, constatou haver um ladrão tentando levar seus patos de criação.
Aproximou-se vagarosamente do indivíduo e, surpreendendo-o ao tentar pular o muro com seus amados patos, disse-lhe:

Oh, bucéfalo anácrono! Não o interpelo pelo valor intrínseco dos bípedes palmípedes, mas sim pelo ato vil e sorrateiro de profanares o recôndido da minha habitação, levando meus ovíparos à sorrelfa e à socapa. Se fazes isso por necessidade, transijo; mas se é para zombares da minha elevada prosopopéia de cidadão digno e honrado, dar-te-ei com minha bengala fosfórica bem no alto da tua sinagoga, e o farei com tal ímpeto que te reduzirei à qüinquagésima potência que o vulgo denomina nada.

E o ladrão, confuso, diz:
- Doutor, eu levo ou deixo os patos?!?!

( copiado do blog http://groba.com.br/blog/archive/2005_01_01_archive.html )

Agora me diz: Não dá vontade de aprender a falar português assim?
Às vezes ouço holandês desse jeito. Às vezes acho que os holandeses falam com a gente desse jeito para que a gente não entenda.
Sei lá... filosofando na segunda feira de manhã é isso que dá.

Um momento 'Barbie'de ser:
Image hosting by Photobucket
Me digam: Quem tem um desses?

Agora uma foto que mostra bem o que precisamos fazer para termos uma boa semana:
Image hosting by Photobucket
Eu estou pedindo pra semana passar rapidinho.
Boa semana a todos!
 
 Friday, March 24, 2006                

Bem melhor!

Gente, hoje é sexta, e eu fui trabalhar. Mas antes disso toquei na IBC. Encontro anual de mulheres. Fazia tempo que não participava desses 'workshops' femininos. Foi muito bom.
Nicinha, minha linda obrigada pelas fotos!
Coloco aqui uma delas:
Image hosting by Photobucket

Mudando de assunto:
Segui o conselho de muitos e fiquei de molho ontem, da cama para o sofá e do sofá pra cama e passando, claro, pelo computador que ninguém está morto (hehehe)
Foi muito bom, mas ao mesmo tempo estranho. Explico. Não estou mais acostumada a ficar o dia todo em casa. Achei que tinha muito tempo sem fazer 'nada'. Claro que isso lá pelo meio da tarde, quando já não estava com tanta dor.
A gripe deixa mesmo a gente sem forças.
Mas hoje já estou melhor. Mesmo assim não fui malhar pois quero ficar completamente boa.

Mudando de assunto 2:
Mamy chega no início de abril. Está animadíssima. Já tem lista de lugares que quer ir, vai até dirigir por aqui. Já disse pra ela que quem dirige no Rio, dirige em qualquer lugar do mundo. Além do que quando ela morou nos EUA, dirigia o carro da minha prima. Eu disse a ela que, se ela dirigiu nos EUA sem falar inglês, pode tb dirigir aqui sem falar holandês, certo?
Os meninos estão animados com a chegada da avó. Afinal, lá vem aquela que vai mimar os 'bebês' que calçam 44!
Estamos todos contando os dias para a chegada da d.Su.

Queridos, desejo a todos um fim de semana maravilhoso.

Eu vou ver se ainda consigo 'bater uma pernoca' porque depois dessa semana com gripe, convenhamos: mereço uma esticada nas lojas né?
Será que preciso convencer maridon?
Ah lembrei: a palestrante de hoje dizia que 'se você sonha em ter um marido que cozinhe, tome conta dos seus filhos, e leve café na cama pra você'... etc... entre outras coisitas mais... morri de rir sozinha...oras, pensei eu, eu não sonho com isso, meu marido FAZ isso! estamos na Holanda hahahaha
Atenção,meninas, é por isso que a gente aguenta essa friaca! E viva os holandeses!
Voltei. xô gripe!
Bjs a todas!
 
 Wednesday, March 22, 2006                

Ah ah ah ATCHIN! #@%&*

Pois é... estou gripada.
Image hosting by Photobucket

Minha vontade era de estar assim:
Image hosting by Photobucket
Mas não dá, tenho que trabalhar.
O pior é que aqui no escritório - sim estou blogando do escritório - pelo menos isso né? hehe - todo mundo está gripado. Melhor dizendo: quase todo mundo.
Image hosting by Photobucket
Acho que essa figura ilustra bem o escritório hoje (rir pra não chorar)

O meu colega português também está gripado. Mas ele resolveu que não tinha condições de trabalhar. Pois é... pensou a mesma coisa que eu ? Conta pra mim o que vc acha disso?

Aqui na Holanda, você pode ficar em casa, mas ao contrário do Brasil, só vale `a pena ficar 'doente' se vc for mesmo ficar pelo menos uns 5 dias em casa, já que será descontado de 2 dias. Mesmo com 'atestado médico' a empresa pode (e claro que faz) descontar esses dias de seu salário por doença. Após este período, vc será examinado pelo médico ou algo do tipo e terá pagamento pelo 'arbo' ou seja lá o nome disso.
Claro que eu poderia ter ficado em casa. Eu e a metade do pessoal aqui.
Prefiro não fazer isso ainda. Se realmente a coisa piorar, aí eu peço a tal licença. Até hoje tudo o que eu precisei eu consegui.
Mas que os remedinhos holandeses não adiantam NADA, isso é verdade.
Image hosting by Photobucket

Mamy chega em breve e trará na bagagem umas encomendas extras: apracur, trimedal, etc, etc,etc que ninguém é de ferro para aturar gripe com 'Paracetamol' holandês.
Fala sério!
E você, o que faz para 'curar' sua gripe?
 
 Monday, March 20, 2006                

Hoje é dia do BLOGUEIRO!!

Meire escreveu um texto maravilhoso sobre isso, se tiver tempo passa lá.
Eu tenho umas gifs para vocês no meu FOTOLOG.
Aliás elas já estavam ali, mas como tem muita gente que passou a me visitar este ano, acredito que ainda nao tenha.

Agora, para animar nossa segunda-feira, vai aí um texto que meu mano me enviou e minha amiga Vivi tb enviou por email.
Obs: MENINAS, precisamos dar uma resposta `a altura!!


43 VANTAGENS DE COMO É BOM SER HOMEM...

01. Uma viagem de cinco dias requer apenas uma mochila.

02. Conversas telefônicas acabam em 30 segundos ou menos.

03. Nada de filas para o banheiro.

04. Você consegue abrir as tampas dos potes.

05. Ao passear pelos canais da TV, você não tem que parar quando vê
alguém chorando.

06. Todos seus orgasmos são verdadeiros.

07. Você não tem que carregar uma bolsa cheia de tralha para cima e
pra baixo.

08. Você pode ir ao banheiro sem um grupo de apoio.

09. Se seu trabalho é criticado, você não fica achando que todo mundo
lhe odeia.

10. Você economiza tempo e dinheiro lavando a roupa de 3 em 3 semanas.

11. Se alguém esquece de convidar você para alguma coisa, é apenas um
esquecimento,e não evidência de que odeiam você.

12. Você não tem que fazer a barba abaixo do pescoço.

13. Nenhum dos seus colegas de trabalho tem o poder de fazer você
chorar.

14. Se você tem 34 anos e é solteiro, ninguém liga.

15. Chocolate é um alimento como qualquer outro.

16. Flores resolvem tudo.

17. Você não tem que se preocupar em "ferir os sentimentos" dos outros
a cada telefonema pronunciado.

18. Você consegue estacionar em vagas que têm menos de 2.5 vezes o
comprimento do seu carro.

19. Ana Maria Braga inexiste no seu universo.

20. A revista "Caras" inexiste no seu universo.

21. Você não tem compulsão de arrumar sua casa inteira em 15 segundos
quando alguém toca a campainha.

22. Os mecânicos lhe dizem a verdade.

23. Você está se lixando se alguém percebe ou não que você cortou o
cabelo.

24. Se você está assistindo a um jogo com um amigo seu e ele está no mais
absoluto silêncio por 45 minutos, é porque o jogo está bom, e
não porque ele está de mal com você.

25. O mundo é seu mictório.

26. Você não depende do seu cônjuge para programar videocassete/DVD.

27. Cera quente e suas partes íntimas estão sempre a uma distância
respeitável.

28. Cabelos brancos e rugas somam charme.

29. Ninguém fica olhando para seus seios enquanto conversa.

30. Você tem um relacionamento absolutamente normal com sua mãe.

31. Se você diz que vai ligar para um amigo e não liga, ele não fica
choramingando e os outros não formam um comitê para solucionar o problema.

32. Você não tem medo da velhice.

33. Você não tem que se lembrar dos aniversários de casamento e
nascimento de todo mundo.

34. Quando se encontra com os amigos, você sabe que não vai enfrentar
a frase "Então, está notando algo diferente em mim?".

35. Seus amigos não o obrigam a falar sem ter sobre o que falar.

36. A continuidade do Universo não depende da roupa de cama ser
trocada todo dia.

37. Ter barriga não o impede de usar camiseta.

38. Quando elas fazem uma lista esculhambando os homens, você também
se diverte.

39. Você não tem um chilique se acha a tampa da privada levantada - e
se ela está abaixada você simplesmente a levanta.

40. Por mais imundo que você esteja, tomar banho e arrumar-se
integralmente para sair leva apenas 7 minutos.

41. Você não precisa experimentar 9 vestidos para escolher 1 para
sair.

42. Você percebe quando um pneu fura.

43. E um pneu furado não o coloca em pânico absoluto à espera do
Apocalipse imediato.

NOTA DA BLOGUEIRA: Agora me diz: qual é o ítem que mais tem a ver com você?

Os meus : 07, 21,41 e 43! hahahaha
 
 Friday, March 17, 2006                

Vamos agitar hoje é sexta!

Gente, faz tempo que não posto com umas gifs, fotos legais mas com a chegada de 'mamy'por aqui e trabalhando, enrolou tudo. Mas o vício, sabe como é... tinha que passar aqui.
Enfim, buscando por modelos de malas, eis que vejo tudo quanto é tipo de malas e bolsas da Barbie. Fiquei espantada.
Olhem essas malas:
Image hosting by Photobucket

Que aliás foi a foto do post anterior.

E essa bolsa de mão:
Image hosting by Photobucket

Agora conta pra mim: Se você tem, tivesse filha ou se tem coragem, compraria, usaria ou deixaria a filha usar?
Será que o lado 'perua' falaria mais alto?
Estou por fora das coisas no Brasil, então pergunto a você, amiga blogueira, fanática por bolsas, por Barbies, conta pra mim: isso é chic? tá ainda na moda? a garotada gosta? Porque só sei de uma coisa: São caras viu!

Bem, hoje é sexta feira, dia da gente se preparar psicologicamente para se animar hehe
Então vamos aproveitar nosso fim de semana ok?
Vamos tocar neste findi na IBC, então já viram... ensaiar...
Bem, se der posto mais.
Se não der, beijos a todos!
Detalhe básico: este post deveria estar no blog da bolsa, mas não consigo postar ali.
Deve estar acontecendo alguma coisa.
 
 Wednesday, March 15, 2006                

Listinha!!

Mamy está bem e está quase chegando. Portanto fiz uma ‘listinha’ pra ela trazer:
Image hosting by Photobucket

Lista dos objetos de desejo da brasileira longe da “Pátria Amada Brasil”

1- Trimedal (remédio forte pra gripe)
2- Feijão preto
3- Carne seca (ai que delícia)
4- Farinha de mesa
5- Alicate de cutícula amolado (aqui ninguém amola os que eu tenho, pode?)
6- Calcinha de algodão (eu não gosto das que temos aqui)
7- CDs – sim, cds, que saudades de cds novos em português!


Para os meninos:

*Camisa preta de banda : agora me digam: por que eles não usam outra coisa? Fala sério!
Para todos :
*Camisas do Brasil, afinal, estamos no ano da COPA - Pra frente Brasil!!

Claro que se deixar a lista vai ficar enorme hehehehe
E aí, vocês têm sugestões?
Já viram que as malas serão grandes!Será que chegarão ? Passarão pela alfandega?

Bem, deixa eu ir que vou almoçar.
Beijos a todos
 
 Monday, March 13, 2006                

Boas novas

Oi gente, hoje é segunda e eu deveria estar de mau humor hehehehehehe
Mas boas novas chegaram: mamy foi ao médico e após exames o cancer nao tem raízes. Enfim, nada, zero, tudo ok com mamy!!!!
Antes de viajar ela fará outro exame só para ficar tranquila. Agora até maquiagem tem que ter filtro solar. Já estou providenciando aqui pra ela os filtros mais fortes e até maquiagem com filtro solar. Quem tem dicas? Quem sabe qual maquiagem possui filtro solar?

Estou feliz.
E também recebi email da FORBES com notícias ótimas do Brasil. Quem quiser ler:

Click the link below to read the full story:
http://www.forbes.com/feeds/ap/2006/03/10/ap2586087.html?partner=alerts

Enfim, até que para um início de semana já tive novidades boas.
Melhor que isso? Nao tem, mamy ok com exames, nao preciso de mais nada para ficar animada!!!
Por isso, mesmo sem links, sem figuras, gifs, qualquer coisa pois estou no trabalho sem tempo de piscar, resolvi compartilhar com vcs pois como escrevi aqui minhas 'angustias' tinha que contar o resultado né???

Beijos a todos!!!!
 
 Friday, March 10, 2006                

Fim de semana

Gente, hoje é dia da gente começar a contar as horas para o descanso da semana. Ontem tive uma festa linda, 40 do Bright, marido de Priscilla, minha amiga aqui na Holanda. Tb foi a festa pelo término do PHD dele. Super.
Queria escrever um monte. Mas estou com um tema na cabeça:
Aproveite o dia de hoje, não deixe pra amanhã o que vc pode fazer hoje. Tem mãe? Liga pra ela. O filho está distante? Entre em contacto. Minha ligou pra mim há umas semanas atrás e disse: 'vou fazer uns exames'. Eu pergunto se está tudo bem, e ela diz sim.
Mamy liga pra mim dia desses e diz assim: "filha, sabe aquele exame que eu fiz com o dermatologista? foi maligno".
Não falou aquela palavra que a gente tem horror. Aí demorou um pouco para 'cair a ficha': Sim, minha mãe com câncer!
Ok, não é para fazer o 'dramalhão mexicano' mas é verdade. Claro que estamos bem pois não teve maiores problemas, pôde ser retirado, etc, mas puxa vida... um dia vc está bem no outro a bomba!
Parece aquela piada do 'o gato subiu no telhado'... credo!
Agradeço a Deus ela ter ido a um bom médico. Ter feito exames. Neste ponto nossa família se cuida.
O câncer de pele, ao ser tratado no início não tem problemas mas pera aí: MINHA MÃE! aí tudo muda de figura...
Ainda bem que ela está vindo pra cá, que bom que telefono sempre, que curtimos uma a outra... etc..
Então hoje a mensagem do dia é: Aproveite bem o seu tempo. Dê valor ao que é realmente importante ok?
Aproveite: CARPE DIEM!
Gente, o post de hoje é para celebrar a vitória! Sim, deu tudo certo, mas tb pra alertar a gente para o que realmente é importante nesta vida!
O resto? Ah, o resto a gente 'corre atrás' como diz (ou dizia?) Jorge Bial no programa Fantástico quando eu ainda estava no Brasil!

Aqui uma gif pra vcs!
Image hosting by Photobucket
 
 Wednesday, March 08, 2006                

Hoje é o nosso dia/Today is our day!

Image hosting by Photobucket

Gente,
Estou no trabalho, mas nao podia deixar de postar. Tinha uma montagem - do ano passado- que pensei em acrescentar novas fotos, de minhas amigas blogueiras que nos visitam neste ano, mas simplesmente, com as eleições de ontem, esqueci que era hoje o nosso dia.
Por isso, fica aqui minha homenagem a todas nós, mulheres maravilhosas, corajosas, e em especial aquela mulher que eu amo: MAE, TE AMO!

Afinal, precisamos ser heroínas para sermos mulheres, donas de casa, mae, esposa, namorada, amante, profissional e ainda por cima conseguirmos entrar naquela calça jeans que está lá no armário e que nao damos a ninguém com a esperança de que ainda vamos caber nela!!!
Enfim, parabéns a todas nós.


Quanto `as eleições de ontem aqui na Holanda PVDA ganhou disparado! o que eu achei bom, mudar sempre é bom.
Pelo menos o partido atual-CDA- vai ver que tem que fazer alguma coisa por aqui.

My version

Today is OUR Internation day! But unfortunatelly I'm not at home and photobucket does not open for me to insert a beautiful picture that We deserve. Anyway Congratulations to all of us !

Because we have to be a 'heroe' to be a woman, mother,wife, girlfriend, professional, housewife and to fit in that old jeans that is in our closet waiting for us!
Let's celebrate our day: CONGRATULATIONS! GEFELICITEERD!

About the elections in the Netherlands: PVDA won. Which I found good. At least the CDA will notice that people are not happy with what is going on here.
 
 Tuesday, March 07, 2006                

Eleições/Elections

Image hosting by Photobucket

Holanda vai `as urnas hoje para eleger conselho municipal

Mais de 11.8 milhões de pessoas, incluindo milhares de estrangeiros, podem votar para eleições municipais na Holanda nesta terça-feira.
Em princípio todos os cidadãos Holandeses com 18 anos ou mais podem votar. Cidadãos de outros países da Comunidade Européia que morem nos Países Baixos e outros estrangeiros que estejam morando aqui legalmente por 5 anos ou mais também têm direito de votar para eleições municipais.

Mas, infelizmente…
Graças `as falhas administrativas cometidas pelo IND- Immigration and Naturalisation Service (Serviço de Imigração e Naturalização), centenas de imigrantes não receberam o cartão para poderem votar nas eleições municipais desta Terça-Feira.
Todos os estrangeiros que vivam ou morem na Holanda por 5 anos consecutivos tem direito a votar para eleições locais.
Para ler mais sobre as eleições (helaas in het nederlands) click aqui:
http://www.eindhovensdagblad.nl/iframes/verkiezingen/
Agora minha ‘eleição’
E aí, pessoal que mora aqui: o que será que vai acontecer depois das eleições? Conta pra mim:
1-você nem está aí para eleições da Holanda, do Brasil ou qualquer tipo de eleição;
2- você se interessa pelas eleições da Holanda, mas não acredita em mudança;
3-- você se interessa pelas eleições da Holanda e acredita que algo vai mudar;
4- você se interessa pelas eleições do seu país, mas não acredita em mudança;
5- você se interessa pelas eleições do seu país, e acredita em mudança pelo voto.
Qual a sua opinião?

English Version
Image hosting by Photobucket
Netherlands goes to the polls to elect local councillors

7 March 2006 AMSTERDAM — Some 11.8 million people, including thousands of expats, are eligible to vote in town and city councils elections in the Netherlands on Tuesday.

In principle all Dutch citizens aged 18 and older are eligible to vote. Citizens of other EU countries living in the Netherlands and other foreigners who have been living here legally for five years or more are also entitled to vote in the local elections.
But, unfortunately…
Thanks to administrative faults made by the Immigration and Naturalisation Service (IND), hundreds of immigrants have wrongly not been sent voting cards for the municipal elections being held next Tuesday.
All foreigners who have lived in the Netherlands for five consecutive years have the right to vote in local elections. The IND supplies the residence history of foreign residents to the councils.
(article above from www.expatica.com)

To read more about it (helaas in het nederlands)click here:
http://www.eindhovensdagblad.nl/iframes/verkiezingen/

Now my questions for you to vote:

1-You don’t care about elections in Holland, in Brazil or any kind of elections;
2- You care about elections in Holland , but don’t believe in changes;
3- You care about elections in Holland , and You believe in changes;
4- You care about elections in your country, but You don’t believe in changes;
5- You care about elections in your country, and You believe in changes.

So tell me: what is your opinion?
 
 Sunday, March 05, 2006                

Holanda pra turista ver

Image hosting by Photobucket

Mamy vai chegar em um mês e comecei a procurar coisas que sei que ela gosta de ver.
Tulipas, tamancos, lojas, coisas para turista, afinal, todo mundo quer mesmo é passear, curtir a ‘tradição’do país.
A Holanda, ou Países Baixos, é famosa pelos tamancos, tulipas e queijos. Claro que o comércio é o forte deste país, e não é a toa que eles têm tanta facilidade em aprender tantos idiomas, pois são mesmo negociantes.Será que perdem para os judeus no quesito ‘mão de vaca’ ? brincadeirinha sem preconceito – afinal a família da minha mãe tem sangue de holandês nos primórdios da família. Pena que os holandeses foram embora do nordeste, pois quem sabe a gente não estaria falando o idioma deles hehehe
Bem, voltando ao motivo do post de hoje :
Fui ao google, claro, e procurei pelos sites dos locais que quero levar mamy :
Volendam
e
Keukenhof

Madurodam

O primeiro é uma cidade que mostra bem o estilo holandes de ser. Afinal, o turista quer mesmo é ver fotos como essa aqui :
Image hosting by Photobucket
E o segundo é o paraíso das Tulipas. Ambos os sites tem tradução para o ingles, francês, alemão. Só não tem Português. Mas o inglês já dá pro gasto.
E o terceiro é Madurodam. Eu já estive lá mas quero ir novamente. Como o site fala, é a cidade miniatura da Holanda. Ou seja, você vê a Holanda toda em miniatura. Muito legal.

Diário de Bordo :
Sábado além de dar aulas e bater um papinho com Nicinha – obrigada pelo link amiga ! também encontrei a Dri no cabeleireiro do nosso querido Hammond. Papeamos muito.
Domingo fomos a IBC e fomos malhar na academia.
Enfim, o findi termina e segunda estamos novamente na ‘roda-viva’. E agora, contando os dias para a chegada de mamy!
 
 Wednesday, March 01, 2006                

25 coisas que traduzem o que é ser carioca...

50 coisas que traduzem o que é ser carioca.........
Bem, esse foi o texto que recebi de minha amiga blogueira Vivi, mas
como iria ficar muito longo, resolvi fazer uma seleção e coloco aqui :
25 coisas que traduzem o que é ser carioca.........

1 - TOMAR UM CAFEZINHO NO BALCÃO
A gente ama café e recebe de braços aberto novidades com laivos de
baunilha ou musgo, próprias para degustação. Mas cafezinho tem de ser
tomado em balcão de botequim, em xícaras de louça grossas como as do
Lamas. Frescura é
bom e a gente gosta - mas na hora do cafezinho, não. No máximo, um pingado
com leite...

2 - IR AO MARACANÃ
Arrastão, briga, flanelinha, calor senegalês: nada disso parece importar.
Quando se trata do maior estádio de futebol do mundo, carioca de verdade
deixa a razão de lado, segura na mão de Deus e vai - nem que seja uma vez
só. A vibração da galera (descrita sempre como indescritível) transformou
o Maracanã num ícone urbano. Mas atenção, só vale se for para ver futebol.
Papai Noel, Madonna, Tina Turner, Papa e tais não contam.

3 - COMBINAR UM PROGRAMA SEM A MENOR INTENÇÃO DE CUMPRIR
Atire a primeira pedra quem nunca mandou um "vamos nos falar amanhã para
marcar aquele jantar" ou um "Passa lá em casa para um café" sem estar
exatamente torcendo pela concretização do programa. O pessoal de fora
odeia - e até está certo. "A gente se vê".

4 - Passar horas na fila para comprar ingressos com antecedência para o
"Festival do Rio". Parece coisa de paulista (ou mineiro, baiano, paraense,
pernambucano...Gente que se programa com alguma antecedência, enfim). A
diferença é que,
mesmo depois do sufoco, o carioca pode desistir de ver o filme na hora:
Ah, fui à praia e acabou me batendo uma preguiça..."

5 - ESBARRAR EM UMA CELEBRIDADE E NEM LIGAR
O Rio em si é uma estrela que sempre atraiu estrelas. Por que, então,
ficar todo serelepe quando o Chico Buarque adentra o restaurante? Ou a
Malu Mader? Ou o Romário? Até porque nove entre dez celebridades nacionais
vivem aqui. Ah, quem apenas finge que não está nem aí ainda tem muito chão
a percorrer até atingir a genuína carioquice.

6 - INCORPORAR GÍRIAS DA MALANDRAGEM
"Perdeu", "já é", "é nóis", "vaza". Os puristas de-tes-tam, não sem razão,
mas... Perdeu: a gíria carioca que dribla a concordância, nasce nas ruas,
com a malandragem. A democracia em versão carioca faz com que os filhos
das melhores famílias se sirvam das gírias bandidas sem pudor. Um "vaza"
aqui e um "já é" ali violam o vocabulário da turma. Depois, o resto do
Brasil imita.

7 - COMER UM PODRÃO DE MADRUGADA
Sabe de alguém que morreu depois de comer um cachorro-quente com queijo
parmesão, milho, ervilha, cebola, batata-palha, passas e ovo-de-codorna?
Pois é. Podrão é ótimo, especialmente em madrugada de muita gandaia e
pouca
grana. Carioca chama o dono das kombis que o vendem pelo apelido e vive
atrás de novidades na baixa gastronomia urbana, que é extensíssima.

8 - TER UMA PRAIA
Como não ter uma praia no Rio? São muitas e são lindas, mas cada um elege
a sua, e defende com unhas e dentes as qualidades superiores que ela tem.
O povo do Pepe, por exemplo, não vai à praia em Ipanema jamais.
PS: Como a minha praia é o Posto 9, coloco aqui no mesmo item: APLAUDIR O
PÔR-DO-SOL NO POSTO 9
Este é um mico do qual, há décadas, não dá para escapar. Mas, sejamos
parciais: é dis micos mais simpáticos que há, e a cara do verão no Rio.
Confessa, vai: em algum momento da sua vida você já aplaudiu o Sol no 9 -
nem que tenha sido com a desculpa de acompanhar a galera.

9 - GARIMPAR NA SAARA
Precisa ter fôlego para percorrer vielas quentes, apertadas, lotadas de
consumidores ávidos, entre a rua Uruguaiana e o Campo de Santana, no
Centro. Horas depois volta-se para casa com sacolas e sacolas cheias de
flores de plástico, camisas costuradas em 1974, anáguas que viram saias,
cortinas de plástico para banheiro, tapetes de grama artificial etc etc
etc. Tudo por uns R$50, no máximo.

10 - DAR A VOLTA NO FLANELINHA
É um rito de passagem fundamental, pois nada se compara à felicidade de
arrancar com o carro sem perder suados tostões para os marmanjos que
loteiam as ruas. Se ajudassem, ok. Se prevenissem assaltos, melhor. Mas é
só dar as costas que os caras somem. Dar a volta no flanelinha funciona
como terapia e um ritual de iniciação para quem quer ostentar o título de
carioca.

11 - LEVAR UMA CANTADA DE UM OPERÁRIO DE OBRA
Essa é para as mulheres: a cidade tem muitos canteiros de obras, os
rapazes trabalham entre parceiros do mesmo sexo, o calor é grande... sabe
como é. Levar uma cantada deles é tão comum que chega a ser frustrante
jamais ter ouvido um "Você é a nora que mamãe pediu a Deus" - isso nos
casos mais elegantes, claro.

12 - IGNORAR OS PANFLETEIROS
É como dar a volta no flanelinha, mas com culpa, muita culpa - afinal o
cara esta trabalhando, e passar o dia em pé distribuindo papeizinhos na
calçada não deve ser mole. A questão é que carioca não tem tanta jóia para
atender
aos reclames de "Compro Ouro" nem está tão a perigo a ponto de acreditar
nos panfletos de "trago a pessoa amada em três dias". CHEGA!

13 - SE PERDER A CAMINHO DE BARRA DE GUARATIBA
Os amigos fazem mapas e dão referências, mas quem vai pela primeira vez a
um restaurante por lá acaba se perdendo - seja porque esqueceu de virar na
placa de "vendo mel" ou porque se encantou com a paisagem.

14 - TER A SUA LOJA DE SUCOS PREFERIDA
Não, não são todas iguais. Nem os sucos são sequer parecidos. Tem aquelas
onde o de manga, por exemplo, vem mais ralo. Tem outras onde, por mais que
se peça o contrário, a bebida vem com açúcar. Tem as caras e as baratas;
as
limpinhas e as sujas. Não interessa; cheias de personalidade, as lojas de
suco são todas diferentes. Descobrir qual é a sua é um exercício de
cidadania carioca.

15 - SONHAR COM O DIA QUE O METRÔ VAI CHEGAR À ZONA SUL E À BARRA
Precisa explicar por quê?

16 - TER BOAS LEMBRANÇAS DO TEMPO EM QUE O MATE E O LIMÃO SÓ ERAM VENDIDOS
EM GALÕES DE ALUMÍNIO
"Olha o mate, olha o limão!" Carioca de verdade não esquece o grito da
legião de ambulantes que equilibrava os barris nos ombros e servia os
refrescos em cones de papel.

17 - ALMOÇAR SALGADO E REFRESCO A R$1
Sabe aquele papo de "não tenho tempo pra nada"? Pois é a melhor desculpa
para saborear - é, saborear! - a onipresente promoção do "salgado e
refresco a R$1". Nada melhor do que uma boa desculpa para cair de boca na
junk food à
carioca. A tal promoção está em todos os botequins, em todos os bairros.
Escolha a sua e boa sorte. (adendo, os gringos amam né?)

18 - IMPLICAR COM OS PAULISTAS
Por causa do "cinqüêêêinta", dos "vou estar ligando", dos "então", dos
"mano" e das "mina". Por causa dos erres e dos esses. Por causa da mania
de trabalho. Por causa da Hebe e do Maluf. Por causa das marginais, das
enchentes, dos "engarrafamêintos", do Ô LOCO MEU... (Eu posso escrever
isso morei 4 anos lá e morro de paixão por Sampa, mas que temos que
implicar, temos!)

19 - INVEJAR O VIGOR DA VIDA CULTURAL DOS PAULISTAS
Por causa da bienal, das exposições da Oca, do Masp, da sala de concertos
da Estação Julio Prestes, da Pinacoteca do Estado. Por causa das boites de
gente moderna, das bandas modernas, dos bares modernos, da Semana de Arte
Moderna de 1922.(temos que reconhecer…)

20 - IR A UM ENSAIO DE ESCOLA DE SAMBA
Não precisa ter ido ao Sambódromo. Prometer para si mesmo que vai
conhecer, um dia, já é suficiente. Mas ensaio de escola de samba, na
quadra, com amigos e muita cerveja gelada, cercado pelo pessoal da
comunidade... Ah, isso é essencial.(meu gringo ficou encantado, filmou
tudo e ainda mostrou pra galera aqui, resumindo, virou fã!)

21 - COMPRAR O BISCOITO GLOBO NO ENGARRAFAMENTO
No resto do país, o povo gosta de dizer que o carioca não trabalha. Lenda,
lendíssima: carioca trabalha muito! E faz milhões de coisas ao mesmo tempo
- inclusive aproveitar sinal fechado para comprar Biscoito Globo. Ou
aqueles
canudinhos, dá (quase) no mesmo.

22 - TER CERTEZA DE QUE O RIO É A CIDADE MAIS LINDA DO MUNDO MESMO QUE NÃO
CONHEÇA NENHUMA OUTRA
Alguma dúvida?

23 - TER ALGUMA COISA, QUALQUER COISA, COMPRADA NUM CAMELÔ DA SETE DE
SETEMBRO OU DA URUGUAIANA
É errado? É. Incentiva a economia informal? Incentiva. Mas, da mesma forma
que os nova-iorquinos compram suas meias nas ruas, os cariocas adoram
assuntar os camelôs. Tem sempre uma novidade, de canetinhas transadas ao
DVD que acabou de um filme que acabo de estrear.

24 - SABER QUE...
O Metropolitan se chama Claro Hall ... A Rua Vinícius de Morais se chama
Montenegro .... Copacabana é Copa e Ipanema não é Ipa .... O Baixo Leblon
não é perto do Melt .... O Circo Voador nunca mais será o mesmo .... Praia
não é orla

25 - ODIAR...
... Dia de chuva ... Cinema tradicional dividido em salinhas menores ....
Cartaz de farmácia tampando a fachada de prédios antigos .... Praia suja
.... Cerveja quente e, claro,Sinal fechado.

Porque, apesar de tudo (e bota tudo nisso) o Rio ainda é o Rio.
Claro que tem muita coisa linda pra falar ou escrever sobre o Rio, mas vou
colocar só umas fotinhos. Afinal, imagem vale mais que mil palavras!

Praia de Ipanema
Image hosting by Photobucket
Copacabana
Image hosting by Photobucket
Vista do Rio
Image hosting by Photobucket
Serra de Petrópolis e Teresópolis
Image hosting by Photobucket
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog