Esta semana comemoramos mais um ano de casamento. Mas a gente sempre celebra mesmo a data que nos conhecemos.
Aqui na Holanda eles celebram 25 anos - bodas de prata; 50 anos - bodas de ouro
como no Brasil e tb nos EUA. Mas aqui eles celebram 12,5 bodas de cobre.
This week we celebrate 6 years of marriage. But in fact we also celebrate the date we met each other.
Here in Hollanda they celebrate 25 years - 'Silver anniversary'; 50 years - 'Gold Anniversary' as we do in Brazil and also in USA. But here they celebrate also 12,5 -
'Copper Anniversary'Eu fui buscar a lista das datas com os nomes das bodas.
I decided to search for this list of dates of celebration.Para a lista completa em Holandês,
for the Dutch list,Clicar/
click AQUI/HEREPara lista completa em Português, For the Brazilian list,basta clicar/
click AQUI/HEREPara lista completa em Inglês, basta clicar
To see the list of Wedding Aniversary years, click AQUI/HEREAchei bem interessante a comparação entre os paísesI've found very interesting the comparison among the 3 countriesPortuguês/Portugues for 6 years : madeira/wood - açucar (em outro website)
USA:
Wood/candy or Iron (madeira/doce ou ferro)
Holland: they must be different ha ha ha so they celebrate 6,5 years Eles TEM que ser diferentes, e comemoram 6 anos e meio: bodas de metal.
Fico por aqui para a comemoração em família.
Bjs a todos.
