Nossa Arvore de Natal

Gente, finalmente a foto da nossa arvore de Natal. Essa foto ainda foi a Lu quem postou, mas ja estou aprendendo a fazer isso.
O que acharam da nossa arvore?
Achava que ja tinha estudado tudo o que havia para ser estudado na minha vida, fiz faculdade e outra faculdade e, agora depois de velha (deletem esse termo rapidinho hahaha)... holandes... ai Jesus, nunca vi lingua tao dificil ...
Um dia consigo falar isso ...
Por isso o Blog. Para mim e uma terapia ... Um relax. Adoro passar o tempo vendo coisas, sites, informacoes uteis ou nem tanto ...
Gosto de me comunicar com vcs, falar de tudo, contar o que anda acontecendo por aqui e saber o que anda acontecendo por ai.
Olha que texto lindo do Fernando Pessoa:
" O valor das coisas nao esta no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesqueciveis, coisas inexplicaveis e pessoas incomparaveis."
Amei isso. E e a pura verdade. Montar a arvore esse ano foi um desses momentos para mim. Estamos tao felizes aqui que isso fez um bem enorme. Entende isso?
Mudando de assunto:Hoje foi o meu ultimo dia de " treino " para o meu exame de direcao. Ta chegando .... Espero que eu passe e assim terei a minha carteira no mesmo dia ... passarei o Natal de carro. Eba !
Assim que aprender vou postar mais fotos para vcs verem. Enquanto isso e so clicar na nossa homepage, que verao coisas novas por la tambem.
Boa semana para vcs. AH esqueci de dizer: Peter vai ter uma folga amanha. Gente, vou passar um dia com ele! Legal. Acho que vou ' matar ' aula (rssss)
Nossa, esse texto hoje esta uma "salada", mas e tudo o que me veio a cabeca, meus pensamentos, espero que entendam.

English "version"

Hi guys, finally the picture of our Christmas tree. This photo was posted by Lu, but I am learning.
What do you think of our tree?
I thought I ve studied everything in my life, but now, old woman (delete this right away! hehehe) dutch ... oh, je, I never saw a language so difficult.
One day I will talk dutch ...
This BLOG is good for me. It s like a relax. I love to spend some time here checking things on internet, talk to you, talk about everything.
Here it is a beautiful text that I saw from Fernando Pessoa (I tried to translate I hope it's ok):
"The value of the things is not in the time that they last, but in the intensity with that they happen.
Therefore there are : unforgetable moments,
inexplicable things and incomparable people."
Please, if you know better words for this, just let me know and I change here ... ok?
Well, I love to make our christmas tree. For me this was one of these moments.
We are so happy here ... Do you understand it?
Talking about something else: Today was my last day for drive s lessons ( it's difficult now for me with the dutch I am getting so confused with some words in english ...je...)
I hope that I pass in my examination, then I can have my drive s license for the Christmas!
As soon as I learn how to post pictures you will see more here. While this doens t happen, click in our homepage ok?
Have a nice week! Oh, I forgot to tell you: Peter will have a free day tomorrow. Guys, I will spend the whole day with him. Cool. I think I am not going to the course tomorrow! (lol)