<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Monday, March 28, 2005                

Gente, olha o horario de verao aqui na Holanda !



Gente: Horario de verao na Holanda. Agora a diferenca daqui para o Brasil, que antes era de 4 horas, agora eh de 5 horas. Acertem seus relogios para nao acordarem o povo la !



E ai gente, voces comeram muitos ovos de Pascoa? Cairam dentro das guloseimas ? Sim ? Nao ? Me contem, quero saber. Eu ate que nao comi tudo o que sonhei hehe
Mas como hoje eh segunda e aqui na Holanda eh feriado, vou andar de bike ja que a academia esta fechada. Tudo pelo social ! hehehe Para deixar a consciencia leve.

Ok, agora eh serio : A Holanda, a partir de agora, eh o primeiro pais a exigir que os futuros imigrantes facam exame do idioma e da cultura antes de ganhar o visto de entrada no pais.
Se voce quiser saber mais sobre essa noticia, agora oficial, va ate o site da Marcia Curvo, o Brasileiros na Holanda
e leia a materia completa na secao MANCHETES, que saiu no dia 24/03/2005 sob o titulo : "Aprovado o exame de holandes no pais de origem". Acho super importante a gente divulgar isso.
Ou olha a pagina da notícia
AQUI


Esta segunda comecou bem para nos, ja que temos um feriado, o chamado "Tweede Paasdag" que significa "Segundo Dia de Pascoa". Domingo eh Pascoa e segunda feira, aqui na Holanda eh comemorado o segundo dia de Pascoa. Aqui a sexta feira santa nao eh feriado. Costumes diferentes de pais para pais que achei interessante contar para voces.
Para todos que estao por aqui pelos Paises Baixos, aproveitem bem o feriado!
Boa semana a todos!

13 Comments:

Blogger Jack said...

Pois é Naldy, pelo menos a consciência né??? hehe
A gente abusa e tem que sair correndo literalmente atrás do prejuízo... Também vou caminhar com mais vigor agora de manhã... fazer o quê... Bjok e boa semana

3:04 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

uai, hoje q é o feriado aí?? vixe!! Tô de volta, tudo igual, graças a Deus! Comi feito uma loba, to de TPM, nem eu me aguento! kkkk. resultado? dieta braba, tá doido.
um beijão e boa semana! tá sumida, heim??

3:20 AM  
Anonymous Anonymous said...

ah... eskeci de dizer.. com este horario novo, ficamos + longe, heim?? caraca! bjim.
Lu, a daí de cima....

6:39 AM  
Anonymous Anonymous said...

Oi Naldy!!
Voltei das férias! :-)
Sabe o que comí muito nessa Pascoa? Amendoas caramelizadas, que aqui em Portugal vende-se a rodos nessa epoca!
Sobre essa lei que saiu, não sei se é boa ou mal, afinal muita gente imigra falando o ingles (quer dizer, pouca..hehehe), mas acho que o ingles podia valer né?
Afinal imigrar já falando holandes!! é complicado...
Bem, mas espero que vc exprima a sua opinião, já que vc mora´na Holanda né?
Um beijo!
Pris
http://expatriada.blogspot.com

6:59 AM  
Anonymous Patrícia said...

Oi, Naldy!
E eu, aqui, chocólatra, quase sem chocolate? Aqui no México, com muito esforco, encontrei uns coelhinhos pequenos de chocolate, e aqueles ovinhos bem pequeninhos, sabe? Ô povo que nao tem chocolate! Ainda nao postei no meu blog hoje, mas vou falar um pouco sobre a Páscoa aqui... Mas o chocolate do Brasil que me aguarde, porque em menos de 3 semanas estarei lá...
Beijos!

7:11 AM  
Anonymous Gislene said...

Oi Amiga...
Segunda-feira é o "Ó do borogodó" - ainda mais depois de um feriado prolongado, vc volta com uma cara ...cruzes !! Mas..fazer o quê...se ñ trabalhar ñ tem como pg as contas. Chocolates !!! Imagine...comi chocolate de tudo que é sabor, presenteei minha filha com um Ovão trufado enorme, mas aproveitei e comi tbm - depois meu irmão foi em casa e levou mais um enorme... fizemos a festa !!! E vcs ai?? Estão empaturrados ?? Agora Dy, fala sério... que lei de PQP é esta ?? Sinceramente, eu ñ acho legal, ainda mais esta língua. Isto sim é acabar com os sonhos dourados da gente.!!
Bem, aproveite bastante o feriado...aqui no Brasil hj é dia de muito trabalho.

Bjs.

7:31 AM  
Anonymous Debbie said...

Querida tudo bem? Eu adoro chocolates e nessa época pareço até criança.
Tenha uma semana de muita paz.
Bjosssssss

1:49 PM  
Blogger Dani,Luiz e Annie said...

Oi Naldy,

Horário de verão ai? Essa eu não sabia. Esse feriado foi tranqüilo, ficamos em casa e comi muito, ai quanta caloria!

Bjin,
Dani.

2:14 PM  
Anonymous Mayara said...

Oiiii Dy!!!
Seu flog tá lindo como sempre!!!

Mt obrigada por tudo!!!
Não esquece de me dizer algo sobre as fotos viu?!?! hehehe

6:40 PM  
Anonymous Meire said...

Naldy bom dia!
Ja entrou no pique do novo horario?
Como foi tua Pascoa?
Com certeza em Paz nao è mesmo?
Passei pra te desejar um bom inicio de semana ,
meire
http://pensamentosepoesias.blog.tiscali.it

11:19 PM  
Anonymous Cleo said...

Oi, Naldy, Confesso que me emocionei com a ¨surpresinha¨, que linda, vc realmente é demais, um super beijo e boa semana...

11:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

You have an outstanding good and well structured site. I enjoyed browsing through it Black oval eyeglasses 95 suzuki sidekick soft top Philippine realestate furnished and for rent http://www.los-angeles-boating-sailing.info/Nikko_hummer.html power boating direct stafford student loan Daisy duke blouses water membranes and filters Grapefruit+lipitor Dirt devil filter hepa cuno water filter home hepa filter bypass Outdoor store roof rack durham nc Hardcore lesbian xxx Medicial insurance Fleecewear wholesale fleece jackets Car deck gps system Liposuction sherwood

6:56 PM  
Anonymous Anonymous said...

Very nice site! buy zocor Portsmouth virginia plus size maternity clothes auburn tigers football history Distributor importer pain patch relief superbuy tires buy fluoxetine Acne cure overnight volvo engine displacement 1985 740 Chesapeake bay map boating fishing

11:33 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog