<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Tuesday, March 22, 2005                

Primavera!!! Spring!!! Lente!!!



Gente, queria escrever coisas lindas hoje. Mas achei essa imagen. Simples, mas que nos diz tudo.
A figura diz para vc florescer onde esta plantado. Entao, aproveita que estamos na primavera por aqui. Esta eh a estacao do ano em que tudo se renova. As arvores que antes estavam "peladas", sem folhas, frutos ou flores por causa do inverno, estao agora florescendo, as folhas voltando. E o que significa a PASCOA senao vida ? Vida a todos que acreditam no milagre que a PASCOA traz. Paz, amor e esperanca.
Que nesta Pascoa voce tenha vida. Vida nova, feliz a alegre junto aos seus. Que esta primavera invada sua casa. Que sua vida seja repleta de flores, cheias de perfumes. Vc esta plantado ai ? Entao, que seu jardim seja cheio de flores. O jardim eh o seu coracao. Que o seu coracao esteja cheio de vida, alegria, paz.
A Dri conta la no blog dela que plantou mudas no jardim e esta a espera das primeiras flores a brotar.
Que brotem flores nos nossos coracoes !
Gente, minha amiga Nicinha esta caminhando no mundo dos blogs. Ela quer visitas de vcs, vejam la o blog dela na minha lista de amigos ou
cliquem aqui



A small version for you :
Today I found this figure and I think this shows everything.
Let’s enjoy the spring that is coming. This is the time of the year which everything comes back to life. My wish for us is that you can feel this in your life. The Easter is here. Ester is the gift of peace, love, hope. My wish for you is that your heart can feel this. Lots of flowers coming from your heart!
Nicinha
Is my friend here. Check her blog!

9 Comments:

Blogger Diana Jaspers said...

"Bloom where you're planted"... I like that!

1:43 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

Bom dia baby! quando eu usava o Incredimail esta figura era o meu papel de parede de email favorito. é tudo de bom mesmo... um dia 10 prá todos daí!
love,
Lu.

3:59 AM  
Blogger Naldy said...

Respostinha à Lu:
E você acha que eu peguei a figura de onde amiga???hehehehe de seus emails para mim. É isso aí: Na internet tudo se aproveita. Papel de parede ficou figurinha linda no meu blog hoje! Espero que tenha gostado!

5:07 AM  
Blogger Naldy said...

This comment has been removed by a blog administrator.

5:07 AM  
Blogger Regiane said...

Naldy querida! Que saudades! Meu blog voltou a funcionar e estou feliz! Desculpa pelo sumiço. Seu blog está maravilhoso, vou ler tudinho! Bjs e boa páscoa!

6:13 AM  
Blogger Regiane said...

Naldy querida! Que saudades! Meu blog voltou a funcionar e estou feliz! Desculpa pelo sumiço. Seu blog está maravilhoso, vou ler tudinho! Bjs e boa páscoa!

6:13 AM  
Blogger Les said...

Espero ver lindas fotos aqui neste blog, desta estação maravilhosa que chegou hein!
Amei receber seu e-mail!
E acho que ainda não te falei, que seu blog ficou muiiiiiiiiito lindo, né!? Pois ficou muito mesmo.
Que Deus te abençoe
Bjinhos Les
E Feliz Páscoa, bom para nós que realmente entendemos o verdadeiro significado é uma feliz páscoa mesmo.

10:55 AM  
Anonymous Anonymous said...

Oi Naldy,
Adorei o cartão que vc me enviou! Vc é uma amiga que está guardadinha no meu coração...
Feliz Páscoa p/ todos que aqui frequentam!
Bjin,
Marcia
www.brasileirosnaholanda.com

3:45 PM  
Anonymous yoshie said...

Oii....miga passei p/deixar uma pequena mensagem e que Deus abençõe p/vc e sua família!! "Desejo que nesta Páscoa,
você esteja unido em oração
com seus entes queridos.
E que possa tanto dar como receber
vibrações positivas como:

A ESPERANÇA, O AMOR, A PAZ E A ALEGRIA!

FELIZ PÁSCOA !!!!"

(`'•.¸(`'•.¸ ¸.•'´) ¸.•'´)
« Beijinhos yoshie!!! »
(¸.•'´(¸.•'´ `'•.¸)`' •.¸)

5:41 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog