<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Thursday, March 24, 2005                

Sexta Feira Santa, Goede Vridag




Gente, hoje eh "sexta feira santa" ou "Goede Vridag" aqui na Holanda.
Dia da gente se preparar para o domingo de Páscoa. Em holandes, dizemos "Gelukkig Pasen", ou FELIZ PASCOA.
A minha amiga Luciana, do Olhos de Mar fez um link de um texto em ingles lindo sobre o verdadeiro sentido da Pascoa. Se quiserem ver no blog dela Cliquem aqui

ou e se quiserem ver aqui tb eh so Clicar aqui


Estou fazendo o link pois achei lindo e menciono tambem o blog dela. Alias, vale a pena vcs conferirem pois a imagem dela esta linda.

Hoje estou indo ao nosso Pot Luk Lunch, do grupo de mulheres daqui da IBC. Claro que vou tirar fotos e coloca las aqui depois!
Desejo a todos uma Pascoa cheia de paz, amor e harmonia, ou Gelukkig Pasen!

My english version:
Guys, today is "Good Friday", or "Goede Vridag" in Holland.
In dutch we say "Gelukkig Pasen" when we want to wish "Happy Easter".
There is a site that I would like to show here the link. My friend Luciana shows it in her blog. So, if you want to see her blog, Click here
or you can also see direct Here!

Today I have my Pot Luk Lunch with the women from IBC. I will take pictures and show here later!
I wish you all a wonderful Easter, or Gelukkig Pasen!

13 Comments:

Anonymous Marcia Eimert said...

Ola minha querida. Feliz páscoa para você também e que a paz deixada por nosso senhor Jesus Cristo esteja sempre em sua vida. Muitos beijos

6:14 AM  
Blogger milladdy said...

Feliz Páscoa para voce e sua família!
Que Jesus seja sempre a Luz de nossos caminhos.

Beijos

6:41 AM  
Anonymous Mônica said...

Olá, como vai?
Muito legal teu blog. Tava mexendo nos blogs linkados no meu, fui entrando em um link, em outro, e tô aqui! Adorei!
Beijos!!!

11:21 AM  
Anonymous Juliana said...

Oi, tb acabei de encontrar seu blog pelo agridoce. Muito legal, to colocando aqui nos favoritos. Meu nome eh Juliana, sou brasileira, mas moro na Fl USA.
Fui a Amsterdam e eh o lugar mais lindinho que jha visitei, quero voltar ai logo!!!
Feliz Pascoa! Happy Easter!

1:15 PM  
Anonymous mara said...

Ola Dy, Uma FELIZ PASCOA !
Muita Paz e Uniao ...
Que neste dia de festa estejamos unidos pela Paz!!
bjuzz da miga mara*

5:15 AM  
Anonymous Ana Lúcia Klein said...

Oi Linda! Obrigada pela sua visita em meus blogs, adorei...
Qto a fazer um link do meu blog será um prazer p/ mim. A hora q vc quiser.
Uma Feliz Páscoa p/vc e p/ a sua família.
Bjs Ana

6:40 AM  
Anonymous Ana Lúcia Klein said...

Dy, sou eu de novo. É que só hoje consegui entar na internet e atualizar meus comentários. Qto a pega as bonequinhas ou qualquer outro gif p/ q vc possar enfeitar o seu blog, fique a vontade eu os coloco p/ compartilhar com os meus visitantes. Inclusive eu tenho um blog de gifs: wwww.gifsanalu.blogger.com.br
Se vc passar por lá, pode copiar o quiser, eu o crie justamente p/ facilitar a procura de enfeites p/ decorar os posts.
Bjs e agora fui...
Ana

6:49 AM  
Blogger Cantinho da Vânia said...

Amiga, estou de volta e quero desejar a vc uma feliz páscoa e o desejo de que os ovos que o coelhinho deixar sejam recheados de amor, alegria, esperança, perdão, saúde, fraternidade e renovação diários... Fique com Deus tá??? beijão

11:52 AM  
Anonymous Dani said...

Oiê FELIZ PÁSCOA!

Bjs

4:07 AM  
Anonymous Gislene said...

Oi Amiga...
Mensagem linda esta que vc linkou do blog da Lú,já passei e repassei para várias pessoas. Que realmente possamos viver em nossas vidas a vitória do Cristo ressuscitado... nas lutas do dia-a-dia que possamos nos recordar da mensagem deixada por ele >> é pelo calvário que se chega à glória !!! Amo Jesus !!
Bjs.

8:12 AM  
Anonymous Drinha said...

/)__/)
(=':'=)
(")_(")
Coelhinho da Pascoa, oq trazes pra mim?...
- Trago: Amor
Amigos verdadeiros
Alegria de viver
Felicidade
Paz ao teu coraxaum
Prosperidade
Saude
Teus desejos realizados...
E Beijos meus pra vx, com cheirinho de chocolate.
Feliz Pascoa!!!
() ()
( '.' )
(")_(")

beijinhus carinhosos...
™Drinha™

5:27 PM  
Anonymous Anonymous said...

That's a great story. Waiting for more. bashinsky computer lab I recommended using sex toys Sucking big cock 005 Latin to english derivatives Ford 4250 John hobby world home page Regency lexus Pennicillin allergy zithromax sobre bextra Different types of bextra Bond convertible index West virginia burglar alarm systems monitoring valtrex aldara condylox Microsoft training prgrams Lexus rx300 supercharger Stopping antidepressants to get them to Buy levitra sa team back in zimbabwe

4:30 PM  
Anonymous Anonymous said...

Enjoyed a lot! digital cameras Personals interracial Casino gambling gambling gaming poker slot vegas Drug store utah Free didrex order best rated dishwasher Payday+apply+for+loans threat management training Hair lose research Jewelry party watertown handbag purse parties south dakota And 1 basketball shoe Tennis rebound net

5:55 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog