<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Thursday, April 07, 2005                

Que dia corrido!!!



Gente, o dia está corrido. Super atarefada. Ainda tenho que ir a escola dos kids. Hoje é dia de Rapport (boletins). Enfim, já viu né ?
Lucas nao queria fazer o dever ontem, fiquei triste, pois se eles nao fazem, ficam atrasados no programa mas, resolvi esperar até hoje. A conversa com o mentor (espécie de professor que ajuda o aluno) deve ajudar.
Mas ainda assim estamos bem e felizes. Coisas da vida.
Hoje tivemos que ir tirar Raio- X, para a prefeitura. Provar que estamos bem sem tuberculose – exigencia do governo. Coisas para estrangeiros. A Dri tb foi e de lá fomos bater uma perninha básica, pois ninguém é de ferro !
Amanha conto mais.
Bjs a todos !

14 Comments:

Blogger Johnny said...

Obrigado pela visita, sua página é bem completa e interessante. Voltarei mais vezes. Tudo de bom pra vc.

http://www.bokapiu.blogger.com.br/

8:02 AM  
Blogger Joe said...

Oi..Naldy linda!!!Ahamm..entao foram partes los cambitos!!!!Coisa boa..tbem fui no GGD pro tal "experimento".Tenha um lindo dia e boa sorte com os kids!!!

8:04 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

oi !!

Eu Tb estou com um dia cheio por aqui... mas já postei.. hehehe. ô vicio! beijo!

8:11 AM  
Blogger Ana Celia said...

Oi Naldy,
A nossa vida de mae, e' sempre corrida, ne?

Bjs,
Ana

8:28 AM  
Blogger ·°¯`·• Ivy •·´¯°· said...

Oi Naldy,
Que prazer enorme receber sua visita e obrigada. Claro que vou colocar as tulipinhas, muito obrigada. Sobre o tempinho daqui, na verdade eu sinto mais o efeito que ele provoca no comportamento das pessoas...talvez isto me incomode um pouco ateh hj por eu ter muito contato com pessoas, devido minha atividade junto a escola q meus filhos estudam esse contato se torna , muita vezes, necessario. Mas talvez eu seja um pouco radical, cada um com sua maneira de ser nao eh! Mas, cm certeza falaremos com mais detalhes futuramente. Beijinhos

12:19 PM  
Anonymous Laurinha© said...

E super bacana o ensino na Europa ne Naldy?Aqui na Inglaterra e fantastico, nao temos babies ainda, mas sei que o sistema alem de ser super organizado e espetacular! :o)
Ainda continuo atras das minhas coxinhas (hehehe) e a garrafa continua intacta.
E falando em Jogo da Bolsa, ja conhecia o site, que alias e DEMAIS e que legal saber que voce posta la tambem, vou ficar de olho-rs
Beijoks...
*Te linkei no Colorindo, ok?*

12:54 PM  
Anonymous Gislene said...

Oi Amiga...

É uma pena quando escreve pouco... já me acostumei a ler muito. Fico pensando comigo mesma: será que quando começar a trabalhar vai parar de escrever aqui... ou vai diminuir o tamanho dos textos ??
Viu, já estou pensando lá na frente.Espero sinceramente que isto não aconteça.

Bjinho.

2:55 PM  
Blogger Naldy said...

Resposta a minha amiga Gislene:

Fica tranquila.. hehehe foi só um dia agitado. Amanhã tem mais. É bom que assim vc volta!
Hoje foi que nem novela em dia de jogo do Brasil hehehe a Globo diminui o capítulo! hahahahaha
Beijinhos!

3:08 PM  
Anonymous Pati da Australia said...

Eu tambem tive que fazer raio X e ate' minha mae teve que fazer pra' tirar o visto de turista !!
Minha cabeca ta' a mil por causa de Caprice, mas to levando "a day at a time".
Beijo carinhoso,
Pati.

9:22 PM  
Blogger milladdy said...

Adorei a frase do post e as fotos do casamento.
Que Jesus abençoe e ilumine sempre voces.

Beijos

9:42 PM  
Anonymous Barbara said...

OLá Dy!!
Lindas as fotos do seu casamento, parabéns!!
Eu adoro as fotos dos bebes, esta ai está lindissima!!
Beijinhos e boa sorte lá na escola dos meninos
Bárbara

3:35 AM  
Anonymous Debbie said...

Oi! querida tudo bem? passando para ver as novidades e desejar um maravilhoso final de semana com muita paz.
Meu blog chegou a 10000 visitas e tem um presntinho para as amigas.
Bjos

4:24 AM  
Blogger Priscila said...

Oi Naldy!!!
Amei a foto que vc usou para ilustrar o post! Está linda!!
Quer dizer que na Holnda vcs estrangeiros tem de fazer exame de Tuberculose?? E se der positivo? o que acontece com a pessoa? É deportada??
Fogo....

Um beijão!
E bom fim de semana!

5:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

That's a great story. Waiting for more. portable wheelchair ramps Generic fluoxetine pictures hoist wheel chair How to change lexmark cartridge 32 Best sprint wireless plans Wireless pda keyboard reviews Horse racing sharp humor

3:55 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog