<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Tuesday, May 24, 2005                

Hoje é dia de festa, Dia do Lucas, Parabéns Filho!



Gente, eu me confundi, pode uma coisa dessas?? Pensei que o dia 24 fosse amanhã. Ontem à noite saí correndo para o Albert Hein (supermercado enorme e único da cidade que fecha às 10 da noite - os outros fecham às 8 da noite - perto da minha casa, ainda bem! - detalhe para quem não mora pela Holanda: Aqui não temos supermercados 24 horas, ou até meia noite, coisa normal no Rio)
Enfim voltando após um longo parênteses hehe: Corri lá e comprei bolo para o Lucas levar para o colégio hoje. Eles sempre fazem isso. O aniversariante leva bolo ou torta ou paga lanche para o pessoal. Enfim, conseguimos.
Hoje ele está comemorando os seus 14 anos. Nossa, tudo isso? Imagina o tamanho. Dá pra vocês verem na foto abaixo como ele já está alto!

Olha o meu Lucas 'virtual' aqui:


Ele agora está tocando violão e domingo vai receber a guitarra dele de presente. Já ganhou MP3, microfone, headfone,caixa de som com 'distortion', enfim o menino está todo feliz com as aquisições musicais.
Se vcs ainda não viram as fotos de sexta feira, é só clicar no blog da
Nicinha

Pois eu nem vou postar aqui já que ela o fez.
Eu fiz uma montagem para o Lucas. O selinho do 'cartão postal' é da
Deusa

Vejam só:


Mudando de assunto:A dieta vai bem. Ontem novamente acabei tomando uma sopinha de frango com iogurte. Gente, não dá pra ficar só no jantar quando se janta na Holanda as 6:30 e vai dormir à meia noite. Aí também é tortura e não tenho intenção de me 'castigar' hehe
Mas vejo já uma pequenina mudança no tamanho da 'barriga'! IEBA.
Outro assunto:Acho que hoje vou à academia mas só para caminhar na esteira. Só agora sinto que a coluna melhorou. Nossa, quase uma semana!

CONFIRMADO!!!
Vamos ao Brasil! Passagens aéreas pela TAP na mão. Gente, agora é começar a contar os dias... Detalhes amanhã. Roteiro de viagem, dicas, mandem ok? Vamos ao Rio e SP. Devemos ir a Búzios ( o maridon insiste em saber o porquê, pode isso? Tá Lu
, vamos à Macaé, nem que seja só para um cafezinho.
Gente vou ficando por aqui pois hoje é dia do mercado no centro da cidade. Eu to me despedindo da minha terça livre pois é a última! Beijos a todos.

13 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Oi, Tia!
Parabens pro Lucas! Esses meninos tao grandes, neh?
O "nosso" Lucas jah tah do meu tamanho... Imagina, soh! E olha q eu trocava as fraldas dele...to ficando velha...rsrsrs

Legal o "seu" Lucas estar se interessando pela musica...

Bom, bjo grande pra vcs da Holanda e um especial pro aniversariante!

Rode =)

3:16 AM  
Anonymous Laurinha© said...

Dy, que saudades de vir aqui amiga, e aniversario do filhote, que joia, parabens pra ele, muita felicidade, harmonia e alegria na vida dele e da familia de voes querida! :)
E indo ao Brasil, queeeee delicia, ai Sampa, minha cidade!
Fica com Deus!!
Beijocas . . .

4:20 AM  
Anonymous Jorgiane said...

Oi querida!Parabéns pro Lucas, que Deus o abençoe e que ele seja muito feliz!Parabéns pra vc tb pela perseverança na sua dieta!E devagarzinho faça seus exercícios pra não prejudicar a coluna!
Que bom que vem ao Brasil, ontem uma amiga me ligou do Japão, dá uma saudade!Prepare-se, programe-se da melhor maneira que o Brasil estará de portas abertas pra receber vcs!Beijão..

5:01 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

AI QUE VOCÊS NÃO VENHAM AKI... ESTA HIPÓTESE ESTÁ FORA DE COGITAÇÃO!!!!

LUKINHAS!!! TEM HOMENAGEM EM HOLANDES NO BLOG PRA VC!!! VAI LÁ!
BEIJOCAS!!

5:37 AM  
Anonymous susi said...

Lucas....Parabéns prá você...
Que Deus esteja sempre contigo, no teu caminhar, que o faça prosperar
material e espiritual...
E quanto ao seu lado musical, que Deus te capacite MAIS E MAIS e que você possa captar as músicas dos anjos no ar e a transmita à nós é claro...Se quiser gravar um CD, nos procure...ha...ha..ha...
beijos....Susi

10:59 AM  
Blogger Monique said...

Oi Naldy; Super parabéns para o Lucas ! bjs,

12:09 PM  
Anonymous Gislene said...

Oi Amiga !!!
Que legal, NIver do Lucas !!!
Que Deus continue derramando sobre ele muitas bênçãos, que a exemplo do menino Jesus ele cresça em estatura, sabedoria e graça !!
Parabéns Lucas !!! Parabéns Dy por ter um filho tão Especial . Só sinto não poder comer do bolo...hum...aposto que estava uma delícia !!!
E vc Mulher...pega leve...anda muito assoberbada com as coisas, quando é que vai parar um pouco e relaxar ?? Anda correndo muito...Já sei, vai deixar prá relaxar aqui no Brasil !!!
Bjão.

3:31 PM  
Anonymous Marta said...

Parabéns Dy,
tudo de bom para o seu filhão e toda família.
Beijos
Marta

11:29 PM  
Anonymous Marta said...

Parabéns Dy,
tudo de bom para o seu filhão e toda família.
Beijos
Marta

11:29 PM  
Anonymous Andréa (DéaBrasil) said...

Oi Naldy! Que delícia amiga! Indo ao Brasil também! Cuidado com a dieta! hahaahahha

Parabéns pela força viu? Tá seguindo direitinho à risca, né? É assim mesmo.. cada semana vc. já percebe a mudança no corpo! E olha, na dieta que eu fiz tinha o jantar e o lanche antes de dormir...

Bom.. Parabéns ao filhão também!

Bom... amanhã to por aqui para acompanhar os detalhes... sou curiosíssima amiga! hahahaha

Beijão! E fooooooorça!

5:17 AM  
Blogger Regiane said...

Muitas felicidades e muitos anos de vida para o Lucas! Nossa, não sabia que você tem um filhão grandão assim... he he he...
E quanto ao Brasil, que legal! Amo a região dos lagos, quando seu marido conhecer ele vai entender o porque de ter que ir. Mas Rio e São Paulo tem tanta coisa boa, né?
Bjs!

6:01 AM  
Anonymous yoshie said...

Oii....querida amiga desculpe pelo atraso só agora vi o recadinho mas deixo aqui meu abraço ao seu filho meus parabéns....tudo de bom a ele que felicidade viagem pronta p/o Brasil alegria rever seus familiares,né!! Beijinhos...

6:39 AM  
Anonymous Karen said...

Oi Holanda, é a primeira vez que visito seu blog e achei muiito legal, muito interessante a sua história de casamento, eu achei dezz..!! Sempre que der estarei aqui...visite meu blog também, será um prazer te receber lá!!
Bjokas
Karen

12:37 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog