<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Thursday, May 19, 2005                

O relógio

Image hosted by Photobucket.com
Gente, o despertador parou. Na verdade foram os kids que, resolvendo ‘estrear’ a nova caixa de som para a guitarra, ligaram o aparelho no meu quarto e onde? Na tomada do despertador. Claro que depois não colocaram o 'bicho' para funcionar. Quando vi, pedi ao Peter (que a vida já é bastante complicada para eu quebrar minha cabeça tentando descobrir como fazer isso hehehe) para colocar o despertador para me acordar as 6am. Sim ! 6 da matina.(ó dor, ó dor... Dr Smith, para os que lembram disso!)
Tudo ok, certinho. Pois é. Não. Eu acordei automaticamente e o relógio estava marcando a hora de ontem. 22 :08. Caramba, que susto ! Corri (corri ? me arrastei, lembram da coluna ? hehehe) fui à sala. 6 :15am. UAL. Que relógio a minha cabeça né ?
Ainda bem senão a thurma chegaria atrasada.
Café da Manhã : Deusa fez essa gif para mim e achei linda. Aliás bem atual à minha nova rotina.
Image hosted by Photobucket.com
Gente, agora estou me adaptando ao meu novo café da manhã. Mas estamos indo bem.
Diário da Dieta:
Image hosted by Photobucket.com
Ontem comecei a dieta de South Beach, como disse a vcs. Confesso que achava que nem iria passar do primeiro dia. Eu sou louca por tudo o que é proibido. Mas o fator decisivo é a fome. Detesto ficar com fome. E como vcs sabem, pelo menos todas que já fizeram dieta uma vez na vida, é um saco ficar com a barriga doendo, ou pior: Com desejo de comer.
Mas a tal dieta é realmente o que dizem. Você não sente vontade de comer. Não estou dizendo fome, que é diferente. Às vezes não estamos com fome, mas estamos com ‘vontade de comer’. Isso não aconteceu.
Ok chega de papo nutricional ! hahaha
Meninas e meninos, obrigada por todos os comentários de vcs. Vou tentar fazer versão em inglês mas é impossível todo dia.
Coluna:
Minha coluna melhorou. Tomei o diclofenato. Tiro e queda, segundo o velho ditado. Mas não vou malhar hoje. Vou ver se amanhã estiver totalmente bem, aí penso nisso.
Por enquanto, descanso.
Bom, acho que hoje são essas as novidades. Nada muito especial. Apenas um diário né ?
Mas não deixem de comentar ok ?

16 Comments:

Anonymous Meire said...

Naldy, fiquei curiosa em saber mais da dieta.
vou seguir o teu passo a passo e quem sabe eu tb encaro.
Um beijo
Meire

6:20 AM  
Blogger Mirella said...

Oi Naldy,
Tudo bem?
Vc é um reloginho, mesmo... imagina se eu ia acordar no horario ahahaha... piada, né?
Que bom que esta curtindo essa dieta... tem muito legume??? É que eu nao gosto, e então acabo nem começando :-).
Bjs

6:59 AM  
Blogger Regiane said...

Bom dia Naldy!
Estava um pouco desatualizada, mas se cuida, hein? Que bom que melhorou da coluna.
Ai, tenho panico de despertador. Do jeito que estou cansada, só ele mesmo para me acordar.
Você está fazendo a dieta de South Beach e está gostando? estou pensando em fazer alguma dieta, mas acho que vou procurar um nutricionista mesmo. Depois, conte os resultados tá?
Bjs!

7:22 AM  
Blogger Ciça said...

Ai, esse arraia é so para os brasucas da Holanda ou os da Alemanha tb podem participar??? Ah menina, se tiver coisa gostosa por lá, acabou-se a MINHA dieta

7:25 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

oooooooooooooooi!

tomei coragem e tb voltei prá SB. vamos nos incentivar!!! meu café de hoje de manha: café( he he he ) 1 ovo mexido com pedacos de queijo minas. legal. o bom é q nao sentimos fome mesmo... beijo!

ah - só + 15 dias pro comeco do trabalho, heim??? tá dando akele friozim na barriga?? conta!

7:51 AM  
Blogger Cristina said...

Oi naldy, comigo foi o contrário na tentativa desta dieta, "praticamente" não senti fome, mas sentia muita "vontade de comer", especialmente vontade pelos proibidos :( e já faz tewmpo que não estou conseguindo fazer dieta alguma :( sniff....

7:52 AM  
Blogger ·°¯`·• Ivy •·´¯°· said...

oi Naldy,

Obrigada pela visitinha, é sempre um prazer...lindinho seu kopje hein. Estou por fazer alguns acertinhos no meu blog, mas ainda não deu, mas assim que tiver um tempinho coloco seu lindo award. Sucesso com a dieta e melhoras da coluna...meu marido ultimamente tb anda mal com uma dor no fim da coluna. Um abraço

8:23 AM  
Blogger Priscila said...

Já estive a olhar o site do Bem Estar e estava querendo fazer uma dieta, por causa daquela barriguinha saliente que nós mulheres tanto odiamos..heheehe.
Vou optar pela dieta dos Pontos que não é perigosa e nos permite comer de tudo :-)
Tomara que dessa vez eu consiga levar a sério..rsrsrsrs.
Melhoras para a coluna viu Naldy? Se cuida! Sua sapeca!
Beijos!

10:03 AM  
Blogger Entre 3 paises said...

Eu tb tenho relogio biologico! que legal!

Quanto sua dor nas costas... nao tem massagista por ai nao amiga?! Eu tb ando com umas dorzinhas chatinhas...

Se cuida minha querida! Vc precisa estar inteirinha pra viagem!
Beijocas
Fabi

11:17 AM  
Anonymous Andréa (DéaBrasil) said...

E aí? Firme e forte? Manda ver mulher... mas,depois vai ter que postar uma bela de uma foto para as expectadoras hein? To aqui torcendo por você! E essa fase passa rapidinho! Beijos e FOOOOOORÇA!!!

3:02 AM  
Anonymous Jorgiane said...

Oi Naldy!Acordar com a impressão de que já passou da hora é horrível, pois até cair a ficha..eheh é engraçado, isso acontece comigo de vez enquando, o celular toca e eu durmo de novo..rs, ai é uma correria só pra não perder minha carona!Em relação a dieta, que continue assim, afinal fazer dieta deve ser muito chato!Agora com relação a sua coluna é melhor previnir mesmo e se cuidar só fazer exercícios quando estiver realmente se sentindo bem!No mais é isso, se cuida e um beijão pra vc!Ah, ótimo fim de semana tb!

4:43 AM  
Anonymous Ana said...

Ainda bem q vc melhorou da coluna! Isso sim vc tem q se preocupar! Bom fim de semana!
bjs

9:55 AM  
Anonymous Gislene said...

Oi Minha Boa Amiga....

Desculpe ficar longe de seu cantinho, mas estou como diz minha amiga muito assoberbada com tudo. Preciso aprender a administrar melhor meu tempo. Meu trabalho me consome os neurônios, minha filha tem semanas que me tira do sério, e já não sei mais ficar padecendo neste paraíso maternal. As coisas estão andando...vc sabe do que estou falando. Simpatia de pessoa este LM...rsrsrsrs.
Vou te mandar um e-mail depois e falar melhor. No mais desejo melhoras para esta torta coluna. Quanto a dieta, pegue firme...vale a pena !!!

Bjs amiga...

1:09 PM  
Anonymous Anonymous said...

You have an outstanding good and well structured site. I enjoyed browsing through it nmain cpu max

1:35 PM  
Anonymous Anonymous said...

Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. film editing classes

3:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

Excellent, love it! Conferencing freeware Zenecal xenical value city furniture Paris hilton s pussy Viagra problems Party hardcore movie free Generic ritalin indigent perscription drug program Ecommerce merchant services sales agents u data recovery oakville laptop apple Amsterdam voyeur webcams las vegas nevada tooth whitening bleaching Radisson hotel resort 20 Call center telemarketing mlm 3 Flower on line block pop up ad free sex movie Evista medication information Correct credit error report weight loss Missouris home builders floorplans

1:57 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog