<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Monday, May 30, 2005                

Segunda-Feira, 'tô podre'!!


Gente, estou realmente 'podre', cansada e o corpo luta para não ter que fazer nada hoje. Infelizmente, estou precisando arrumar a bagunça do fim de semana e como começo a trabalhar na quarta, não queria acumular coisa. Pelo menos roupa de cama hoje vai ser lavada!
Meninas e meninos, não tem foto hoje mas colocarei amanhã pois esqueci de fazer o upload ou seja lá o que é isso. Mas vamos ao que interessa: Diário do findi.

Sábado:Dei aulas e depois corri ao mercado para arrumar as coisas para domingo pois, como vcs já sabem, aqui não abre nada domingo.
Depois fui me cuidar que 'ninguém é de ferro' e eu queria dar uma arrumada nas unhas, cabelos, coisas de brasileiras pois eu fui no churrasco, lembram? Pois é. Fui de sandalita! Nossa, segunda vez que uso hehehe após longo e tenebroso inverno. Chegando lá, como esperava as pernitas dos gringos devidamente descobertas, afinal estava batendo à casa dos 30 graus! Tudo 'branco-vela'.
Comi, gente. Comi. AH, e confessarei meus pecados aqui: Saí da dieta!!! hihihihi
Tomei vinho (1 taça) e comi pão(3 pedaços pequenos de pão francês). Até que não foi tanto e resolvi que após tanta ralação, não iria ficar com consciência pesada e aproveitei.
Colocarei fotos aqui depois.
Domingo: O grande dia dos kids receberem a guitarra do amigo que vendeu pra eles. Bem, no fim, eles foram para casa do Aaron, e curtiram a tarde lá. Nem sabia que tínhamos um encontro com a galera e domingo a tarde era a tarde dos homens cozinharem. hahahaha coitado do maridon, já cozinha sempre e nem no domingo escapou!
Tiraram fotos e vou tentar receber para colocar aqui tb.
Resultado de tudo isso: Estamos super cansados. Não paramos. Não vi a cor do PC neste findi. Mas valeu. Nos divertimos muito.
Amanhã tem mais. Vou tentar colocar fotos para vcs verem.
Dica do dia:
Para quem ainda não tirou passaporte,
Clique Aqui

9 Comments:

Blogger Priscila said...

Oi Naldy! Primeiramente, parabéns pelas 10.000 visitas, que agora já deve ser 10. e alguma coisa..hehehee.

E não é que ontem tambem fui a um churrasco?? Com direito a SÓ 20ºC para ninguem reclamar..:-(
Mesmo assim foi óptimo :-)
E aqui em Portugal rola muitaaa carne!! hhehehehe

Beijocas!

5:45 AM  
Blogger Lu OlhosdeMar said...

hahahaahaha! também saí da dieta.. ontem a noite, confesso.... me omportei nos restaurantes... fui uma lady no café da manha masssssssss de noite.... caí no chocolate meio amargo. tres trufas. e sabe o q?? adoeri. hoje é segunda, amiga... to firme de volta. A mArgarida comentou no meu blog. menina... que delícia!! tem algumas coisas sobre o finde lá tb! beijok.

8:28 AM  
Anonymous Karen said...

Oi Naldy, como vc tá? Passei pra dar os Parabéns pelas 10 mil visitas, eu ainda vou demorar pra chegar lá..rs!! Quero agradecer sua visita no meu blog, volte mais vezes..estarei te esperando!! Desejo a vc ânimo pra arrumar toda bagunça, e uma ótima semana!!!
Bjuss

10:23 AM  
Anonymous SUSI said...

Tambem faço dietas, todos fins de semana eu peco e não peço perdão, pois´quando é segunda feira eu já tô planejando o pecado do próximo fim de semana...hê...Hê
PASSA LÁ NO MEU JARDIM...

12:14 PM  
Anonymous  said...

Oi Dy!Acho que apesar do cansaço pelo menos valeu apena a curtição do fim de semana né?!Quanto a dieta recomece e continue firme!No mais se cuide viu!bjinhos

1:06 PM  
Blogger Regiane said...

Oi Naldy?
Que final de semana bom!!!
Depois quero ver as fotos, hein?
Sair da dieta um pouquinho faz bem para a alma, amiga. Sem exageros é claro!
Bjs e tenha uma ótima semana!

2:09 PM  
Anonymous Gislene said...

Amiga...
Hoje é 2ª feira... todo mundo "Podre" - eu também, passei aqui só prá te deixar um "Super Beijo" .... sair da dieta é normal, coisa de mortais. !!!

Bjão.

3:59 PM  
Anonymous Anonymous said...

This is very interesting site... Diet pills play online persistance windows 98 voter registrar galveston county tx new haven registrar domain name for sale registration 1.4 207 peugeot yahoo domain control panel Filter keyword spam Exchange can't send mail to certain domains Apartments in wheeling wv Oxycontin a The old design of printers Water cooled drive-in projectors Free baseball betting odds Douglas college registrar Install games with usb cable on lg phone

12:51 AM  
Anonymous Anonymous said...

This is very interesting site... »

8:21 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog