<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Wednesday, August 31, 2005                

Frans Bauer

Gente, são 11 e 40 da noite. Chegamos ainda há pouco. Antes de chegar em casa, o maridon me telefonou no trabalho me convidando para assistir um show que iria acontecer no centro da cidade. Bem, comparando Eindhoven com Rio, seria um show no ‘Sambódromo’..hehehehe, mas está aqui mais para ‘Praça Saens Peña’- para os que conhecem a tijuca, no Rio.
Enfim, fui. Por que não ? Show gratis ? Aliás, para os que conhecem holandeses, falou em ‘gratis’ é com eles mesmos. (risos)
Agora duro foi assistir FRANS BAUER. Quem mora aqui sabe de quem falo.
Com todo o respeito : Brega mesmo. Mas fazer o quê? O cara é o cantor mais famoso da holanda. Tipo… bem… Xitãozinho e Chororó? Leonardo? Não. Pior. Mas valeu. Uma coisa digo: Ele tem carisma. Povão todo lá. Rico, feio, bonito, velho nas cadeiras de rodas e gatinhas e gatinhos cheios de celulares com video filmando o cara. Tirei o meu chapéu e peguei o meu celular e filmei também.
Mas maridon estava lá de camera na mão fazendo o DVD. Disse que fui eu quem pediu, pois da próxima vez que formos ao Brasil, levaremos um dvd com músicas verdadeiramente holandesas para minha família e amigos verem.
Ai… tadinhos…
Será que fui eu mesma que pedi isso ? hhahaha acho que não… mas enfim... Gostei, sabiam ? Admito. Que coisa. Acho que integrei-me ! hahaha
*nota : os buitelanders- estrangeiros- precisam se ‘integrar’ ou seja aprender holandês e adquirir a cultura holandesa.
Palavras ‘ditas’ pela ministra de Imigração e Integração Rita Verdonk, que é a que comanda as leis para nós, buiterlanders.
Então, dito isso tudo, pergunto : Integrei ou não ?
Detalhe: Maridon levou camera sem as baterias. Não tive foto do evento do ano para postar aqui para vcs. Pode isso? Só não bato nele pq … vcs sabem né?
Tadinho… mas prometo tentar achar uma foto pois foi televisionado. Globo holandesa estava lá! Eh, e ainda bateram uma foto minha! To ficando famosa nas terras Brabant!
O show foi para a TV holandesa- TROS. Clique Aqui
para ver o site. E Clique Aqui
para ver a notícia sobre o ‘Muziekfeest Eindhoven’.
Agora vou indo, pois tá na hora!
Bjs a todos!

10 Comments:

Anonymous yoshie said...

Ficarei muito feliz com sua presença em meu humilde cantinho que está especial pelo post que é niver de meu filho querido Masatoshi e p/aproveitar essa visitinha desejo que o fim de semana seja repleto de alegrias e harmonioso com a família. Deus abençõe sempre....Bjs,Yo.

1:58 AM  
Anonymous Jack said...

Oi Dy, passa lá no Jack pois tem bolo de niver... iupiiiiiiii
bjoks

4:05 AM  
Anonymous susi said...

Oi Dy, tô voltando de mansinho...
Que esquecimento heim amiga? Onde estão as baterias?em casa rs...rs.
Tem post novo lá no jardim te espero lá. beijão

7:34 AM  
Anonymous Anonymous said...

Oi Naldy,
Vc está inegradissima. Frans Bauer é o máximo... para os holandeses e para muito mais gente. Sabe que gosto de breguice dele??? e de muitos outros... ahah!! Praça Saens Peña??? já morei perto na Dr. Satamini por um ano... ele é muito mais, pois consegue juntar muita gente....ahaha!!! Valeu...
Beijinhos,
Francy

11:41 AM  
Anonymous JUJU said...

OIE...PASSEI PRA DESEJAR UM OTIMO FIM DE SEMANA......SE QUISER ME VISITAR PODE FICAR A VONTADE

BEIJOS JUJU

7:35 AM  
Anonymous Susi said...

Oi Naldy... aqui está o endereço da midi: http://geocities.yahoo.com.br/princesakarolzinha/shouttothelord.mp3

9:32 AM  
Anonymous Susi said...

Olá novamente... se a outra midi não funcionar, tente esta: http://geocities.yahoo.com.br/princesakarolzinha/shouttothelord1.wma
Beijos e tchau!

9:55 AM  
Anonymous Susi said...

comentei com o endereço de blog errado... desculpe! =)

9:56 AM  
Anonymous Anonymous said...

Best regards from NY! 10mg ritalin floor mats cars aol.com Teen model top manias Floor tacky mats clean room Honda piolt floor mats revision rhinoplasty pasterak 1999 porsche boxster floor mats mcse courses Willys cj2 jeep Conferencing 2bserver comfortable kitchen floor mats

7:52 AM  
Anonymous Anonymous said...

This is very interesting site... » »

11:56 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog