Amigos - Friends
This post is in Portuguese and English today for a special reason: My friends Diana & Frans
Are coming back to USA. They are here:
Este post de hoje sera em inglês e português por uma razão especial : Meus amigos Diana & Frans
Estão de mudança para os EUA.
Vejam eles aqui :
My heart is happy – for them – but also sad because we will not be able to get together anymore. But this is life: One day we are together, the other day we are somewhere else.
Dear Diana: I will miss you!
I will never forget our wonderful days walking around through Winkelcentrum Woensel! Do you remember that day we checked some bags and I wanted to take pictures for my blog? That was nice!
Anyway, I wish you a very blessed trip back to your place, May God bless you!
Meu coração está feliz – por eles – mas triste porque estaremos mais longe agora. Mas assim é a vida : um dia nos aproxima e no outro, estamos nos despedindo. Querida Diana : Vou sentir saudades !
Eu nunca vou esquecer dos dias gostosos em que passeamos pelo Winkelcentrum Woensel ! Você lembra do dia que entramos numa loja para vermos bolsas e eu queria tirar fotos para meu blog ? Foi super !
Então eu desejo a vocês uma mudança abençoada !
This post was going to be about the wonderful colours of Fall. So, in order to cheer us up, I will post here my montage:
Este post iria ser sobre as cores maravilhosas do Outono na Holanda. Então para animar, vou colocar aqui a montagem que eu fiz !
I wish you a wonderful weekend!
Desejo a todos um fim de semana maravilhoso!
Are coming back to USA. They are here:
Este post de hoje sera em inglês e português por uma razão especial : Meus amigos Diana & Frans
Estão de mudança para os EUA.
Vejam eles aqui :
My heart is happy – for them – but also sad because we will not be able to get together anymore. But this is life: One day we are together, the other day we are somewhere else.
Dear Diana: I will miss you!
I will never forget our wonderful days walking around through Winkelcentrum Woensel! Do you remember that day we checked some bags and I wanted to take pictures for my blog? That was nice!
Anyway, I wish you a very blessed trip back to your place, May God bless you!
Meu coração está feliz – por eles – mas triste porque estaremos mais longe agora. Mas assim é a vida : um dia nos aproxima e no outro, estamos nos despedindo. Querida Diana : Vou sentir saudades !
Eu nunca vou esquecer dos dias gostosos em que passeamos pelo Winkelcentrum Woensel ! Você lembra do dia que entramos numa loja para vermos bolsas e eu queria tirar fotos para meu blog ? Foi super !
Então eu desejo a vocês uma mudança abençoada !
This post was going to be about the wonderful colours of Fall. So, in order to cheer us up, I will post here my montage:
Este post iria ser sobre as cores maravilhosas do Outono na Holanda. Então para animar, vou colocar aqui a montagem que eu fiz !
I wish you a wonderful weekend!
Desejo a todos um fim de semana maravilhoso!
posted by Naldy at 10:27 AM
5 Comments:
This comment has been removed by a blog administrator.
Olá Dy querida.. td bem, fora a despedida dos amigos? Que sempre doi um pouquinho, né? Sucesso e felicidades ao casal . Bem vim traxer p vc um restinho de sabado e um domingo de alegria e superabundância de amor. Bjoss
Saudades de vir aqui no seu bog, tudo está tão bonito, eu me sinto muito feliz aqui!
. * .`•.¸(¨`•.•´¨) * . * . * . * ...*. *
. * .*.. *`•.¸.•´* (¨`•.•´¨) * . * . * .
* .. *..(¨`•.•´¨). *`•.¸.•´* . * . * . *
..* ... *`•.¸.•´ * *. * . * . * ... * . *
Beijos mil do marquinhas
Hi Naldy!
I remember that day that we shopped in Woensel and you wanted to take pictures of handbags for your blog! It was fun. I will miss you. Lets continue keep in contact with each other. We can email or have voice chats on MSN Messenger!
Dy... todo inverno no mostram paisagem melancólicas, é o que eu acho! É sempre bom estar super feliz nessa época heim! beijos
Post a Comment
<< Home