<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Friday, October 21, 2005                

Chegou o fim de semana!

Oi gente!
Voltei.
Após dias intensos de trabalho, saga à Rotterdam, enfim, hoje é sexta e só tenho uns minutinhos para escrever aqui. Mas vocês sabem, eu amo blogar então com ou sem muito tempo, dou um jeito para postar.
Acho gostoso essa interação (será que essa palavra existe? credo... to esquecendo o português!)
Tenho trabalhado bastante mas está ficando a cada dia melhor. Os colegas de trabalho são super legais. Temos nossa 'curriola' de língua portuguesa, pois agora somos 3 ao todo.
Enfim, a coisa tá melhorando (espero hehe).
Mas, continuo aprendendo a lidar com o meu tempo.
Hoje vamos a Uden. Os teenagers têm um encontro lá e vou com Nicinha, que tem um carrão que cabe quase a thurma toda!
Essa semana quase pego gripe, será que foi a gripe da Dri? Enfim, tomei um monte de remédio (brasileiro hehe) e estou conseguindo superar.
Dormi mais esses dias também. Acho que ajudou.
Chega de papo furado.
Novidades? Não tenho! Contem a de vocês!
Quero saber novidades!
Image hosted by Photobucket.com
Vamos continuar rezando, orando, torcendo para que não aconteça nada desta vez!
Image hosted by Photobucket.com
Essa semana teve duelo de brasileiros na Copa UEFA (será essa a copa? credo, to precisando ler melhor o jornal) Dida pelo Milan e Gomes pelo PSV. Kaká de um lado e Alex do outro, enfim, no fim 0x0. hehe
E para animar o fim de semana uma piadinha light - sim porque tudo aqui tem que ser light!
Lembrando às mães que têm filhos na fase do 'banho, eu?'
Image hosted by Photobucket.com

Animem-se pois hoje é sexta, contem-me tudo e não me escondam nada!

Mea CULPA!!!
Sábado foi o aniversário do meu sobrinho lindo!
olha o PEDRO aqui:
Image hosted by Photobucket.com
Eu esqueci. Lembrei tanto do aniversário da minha irmã, e confundi as datas, achei que fosse 18. Essa tia desnaturada. Logo do meu pequeno Pedro!
Mas aqui vai a foto dele, e um beijo grande da tia que te ama muito viu?

9 Comments:

Blogger Ciça said...

Graças a Deus vc tem trabalho... e obrigada a ele por ainda te dar folga de vir aqui falar com a gentem hehehehehe. Estou na area minha linda... se derrubarem é penalti!!!

3:02 PM  
Blogger Pensamentos e Poesias said...

Naldy,
Pra quem estava sem tempo, atè q vc fez um belo post!
Parabens ao Pedrinho...
Meire

1:12 AM  
Anonymous Loide said...

.........../|)..4...|\ Eu
........../.|)..g...|)\ estava
........./..|)..a...|).\ navegando
......../...|)..d...|)..\ e dei uma
......./....|)..o...|)...\ passadinha
....../.....|)......|)....\ por
...../......|)......|).....\ aqui pra te ver !!!
...\==-,,;,,;,,;,,;,,;,-==/.~.~
....\__....__...__....__/~.~.~.~

depois da uma passadinha nu meu ta?1
bjuxxxx

12:35 PM  
Anonymous Esc Mª Luiza said...

__________000000
__________00000000
________000000000000
0000000000000 OI 000000000000
__000000000 TO SOH 00000000
____000000000 DE 000000000
______0000 PASSAGEM 000
_______000000 UM 00000
_______0000 ABRAÇO 000
______00000000000000000
_____000000000_000000000
____0000000_______0000000
___000000___________000000

12:36 PM  
Anonymous Flortje said...

Só na correria hein?
Eu tambem!!!
beijão

1:26 PM  
Anonymous Sandra said...

Olá Dy, como vai? Td bem? Bem em primeiríssimo lugar: parabéns Pedro Deus o abençoe!!
e agora sim, vai pra titia; um domingo super abençoado, alegre, feliz e de muita paz. Bjos

6:32 PM  
Anonymous SUSI ^Ã^ said...

Parabéns pro super Pedro.
Você já tem voz dentro de mi9m, vai lá e veja por quê. beijos

8:16 AM  
Anonymous Jack said...

Parabéns atrasado pro loiro Pedro, tudo de bom pra ele... boa semana Naldy, bjok

12:28 PM  
Anonymous  said...

Dy que Pedrinho mais fofo esse seu sobrinho e a carinha dele nessa foto de quem quer aprontar alguma..ehehe lindo..mesmo atrasado nunca é tarde pra desejar que Deus o abençoe de montão..
Pra vc um beijão...

4:34 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog