<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Friday, November 25, 2005                

Nevasca Total!!!

Gente hoje é sexta e o dia começou totalmente diferente do que esperava. Neve, neve, neve. Tudo branco. Não estávamos esperando tanto assim pra hoje e o país ‘parou para ver a neve passar’. Kilometros de engarrafamentos. Eu costumo levar 10 minutos para ir ao trabalho e hoje levei 20.
Olhem só essas fotos:
Image hosted by Photobucket.com
Image hosted by Photobucket.com
Se quiserem ver as noticias daqui, cliquem :
aqui

Mas deu tudo certo.
Maridon lindo limpou o vidro do meu carro antes de ir trabalhar e quando cheguei lá fora, estava pronto para sair. É um gato mesmo !
E tenho mais novidades boas: Os meninos ontem tiveram o Rapport dag, que é entrega de boletins. UI, que eles estavam com medo hehe mas, no fim, só receberam elogios. Valeu à pena todo o esforço deles e meu e de maridon com nossa ‘fita K7’ de repetição ‘menino, vai estudar’, ‘já fez o dever de casa’, ‘tem prova ?’
E hoje para compensar todo o esforço da semana, fui ao Koopavond.Sim, debaixo de neve !
Fui comprar uma bota de frio para mim, que ninguém é de ferro e ainda carreguei maridon para ir comigo que sozinha também não tem graça !
Amanhã, se não nevar demais vamos à Venlo, numa festa de aniversário. Espero que possamos ir.
Domingo é dia de festa na IBC. Vou levar a camera e tirar bastante fotos.
Pretendo postar depois.
……………………………………………………
Antes que esqueça :

Quem viu CSI Las vegas o último capítulo ??? Gostaram ? Ai to arrepiada até agora… Contem o que acharam, fãs de carteirinhas como eu ! Contem ok ?
……………………………………………………
Enfim, vou indo que está tarde. Se nevar amanhã cedo vou levar Filipe ao jornal, tadinho.. com essa neve toda, ir de bike dá dó.
Queridos amigos, amigas, familiares que vêm por aqui, mano fiel leitor : Aproveitem bem o fim de semana, e deixem seus comentários, pois isso anima a gente !
Image hosted by Photobucket.com

13 Comments:

Blogger Diana Jaspers said...

Hoi Naldy!
Hoe is het met da sneuw??? We Mainer's thought that you would like to have some from us and sent it across to you! Frans can watch the Dutch news via the internet and told me of the traffic problem. Hope all is well with you my friend! Bedankt voor de ecard.
Diana

4:29 PM  
Anonymous cristiane macedo said...

oi,naldy!hoje é sábado e tirei um tempinho pro computador,e então resolvi ver seu blog.fico feliz pelos meninos terem tirado notas boas.vi tb a neve.caramba!ainda bem que vc tem carro pra ir trabalhar.espero que vc va para essa festa de hoje para seu fim de semana ser bem animado.todos aqui estamos bem.vc recebeu a mensagem sobre o niver do peter?se sim,me responda.fico por aqui.beijos em todos daí.cris,irmã.

4:07 AM  
Blogger milladdy said...

Ola
Parabens aos seus filhos pelas notas.
Neve deve ser linda mas atraves de fotos. hehehe
Pessoalmente acho que seria dificil.
Dizem que escorrega, nao é?
Bom fim de semana.

Beijos
Milladddy

8:57 AM  
Anonymous Verônica said...

Oi Dy!
Quanta neve!!! uiii....Tô chegando dia 10 de dez. Já comprei luvas e etc...ehee
Beijo e bom final de semana!!

12:26 PM  
Anonymous Verônica said...

Eu de novo...
Brigadão pelas dicas.....comprei uma tal de roupa térmica numa casa de roupas para frio(Lupo)....calça "acrílica" e uma blusa...vai por baixo de tudo. O restante vou comprar por aí mesmo. Aqui em Recife não tem quase nada. Valeu a dica da liquidação em janeiro.Vou esperar se der ...ehehe
beijo

12:15 PM  
Blogger Diana Jaspers said...

Hi Naldy,
Its great to see you at my blog. You bought those boots!!? Great!...next comes the purse! Hehehe It is a mooi winkel. I miss you and wished we could go shopping again together. One day we will, when Frans and I visit Eindhoven. It is so great to be home. I have it all now and I'm happier than I have ever been. I can understand how you feel. There were and are many ladies who are away from their own countries. It can be a fun and hard time at the same time.I want to keep learning dutch too! I told Frans, you now have to be my teacher! He said I will probably start missing talking dutch and I will talk it to you. That was so funny because I pictured in my mind that he will talk dutch rapid fire to me and I won't beable to understand what he is saying. Frans also never spoke dutch to me when I was living in Holland. So funny. It will be harder learning it here but we will see how it goes! Write again soon and throw me some pictures in my email box huh? :)
Love ya,
Diana

3:21 AM  
Anonymous Helga said...

Estou adorando as neves Naldy,com saúde ,amor e Deus será um inverno legal.
Floripa 30 graus C, surf ,surf.
Helga

4:11 AM  
Anonymous LIDIA said...

QUERIDA ESTOU PASSANDO PRA TE DESEJAR MUITA SAÚDE E QUE DEUS CONTINUE TE ABENÇÕANDO E SEJAS MUITO FELIZ E DESEJO BOAS FESTAS E QUE JESUS POSSA MORAR EM NOSSOS CORAÇÕES ESTE É O VERDADEIRO SENTIDO DESTE NATAL... UM ABRAÇO E FICA COM DEUS....

7:53 AM  
Anonymous Jorgiane said...

Oi Dy!Deve ser lindo ver tudo branquinho, mas não sei se viveria num lugar frio demais..aqui no Brasil falto morrer congelada quando esfria quem dirá ai..eheh embora as roupas de inverno sejam lindas!!!!
PArabéns pros meninos..e sempre vale a pena estudar..
Espero que o fim de semana tenha sido maravilhoso..beijos com carinho!!

10:53 AM  
Anonymous Célia said...

Olá Dry...Brrrrrrrr! Que frio!
Nós aqui do Brasil, não sabemos o que é isso, pois vivemos em um país tropical. Calor em toda parte, ainda mais agora.
Mas deve ser lindo vivenciar isso.
Deus te abençoe, minha irmã, neste pais e que você possa a cada dia ser abençoada pelo Pai.
Beijos...
Célia

http://www.gifsprajesus.com.br/natal/1_natal_casa_gifsprajesus.gif

11:05 AM  
Anonymous Sandra said...

Olá Dy.. vontade ate de curtir um friozinho com neve , ai q lindooo!!
Aqui no Rio muuuuito calor, eita lugarzinho q qdo chove um pouquinho ja ta tdo mundo cheio de casado, não suportam o frio mesmo, ja eu q adoro, venho aqui me refrescar hehehe, aqui no rio esta muito calor.Uma semana de alegria nesse clima gostoso de neve, EU AMO !!! Me chamam de doida, mas... pra td tem gosto ne? Bjos

4:41 PM  
Anonymous sandra said...

casaco ( correção )

4:41 PM  
Anonymous Anonymous said...

Excellent, love it! Bontril+works Toy stores in downtown chicago All star hockey belleville hair transplant propecia study hair loss product h Mortgage loan disclosures Shoe size age

5:09 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog