<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Sunday, January 29, 2006                

Segunda-Feira, acordei animada!

Bom dia!Gente, ontem maridon ficou aqui comigo me ajudando a colocar as fotos na nossa homepage e ainda foi pro Photoshop colocar minha assinatura nas fotos abaixo.
Afinal, foi dia de 'pagar promessa'

Portanto, quem quiser ver as fotos há muito prometidas, basta clicar aí em cima no FOTOLOG ou entãoAQUI
depois clicar em 2005/moments

'my version'

Guys, yesterday my love was helping me to update the pictures in our homepage and also to insert my signature in my pictures bellow via photoshop. So we could 'keep our word'.

So, if you want to check the pictures that we promissed you a long time ago, you can click above in FOTOLOG or clickHERE
and click in 2005/moments

O assunto/ The subject

ZEE
deu a ideia ,I BLOG HERE
a Meiroca
aderiu, e eu também, então segue duas fotos dos lugares onde eu blogo!
Zee came with the idea,I BLOG HERE
Meiroca joined it and me too, so here are the pictures from the place I blog!
Image hosting by Photobucket
Nesta foto está o PC principal com tela dupla e tudo que é pra viciar de vez a gente !
In this picture is ou main PC with 2 screens to make us adicted to blog!Image hosting by Photobucket
Já nesta aí de cima é o notebook, ou portátil, como queiram. Apesar de ser mais ‘muderno’ ainda prefiro o grandão.
Teria também outra foto do PC do trabalho. Mas assim também já é demais. Vão pensar que eu sou viciada ! hehe
This one is our laptop, or notebook, as you prefer. Despite of being 'new' I still prefer the big PC.
I would have another picture from the PC of the office, but then it's too much, you might think I am addicted to it! hehe


Desejo a todos uma excelente segunda-feira, cheia de vitórias!
I wish you all a wonderful day!

15 Comments:

Anonymous Meire said...

Oi Naldy, bom dia!
Que elgal poder imaginar onde vc esta qdo me visita. A assinatura ficou super legal, bem q eu poderia ter feito de outra cor pra destacar nè? Se quiser è sò pedir..agora vou la no flickr.. beijos e boa segundona..
Meire

2:26 AM  
Anonymous meiroca said...

Dy, qual è teu link no flickr?

2:32 AM  
Anonymous Anonymous said...

Naldy,
Muito obrigado! Como foi lá na God's fire?
Legal, o seu post mostrando de onde voce escreve. Tenho que ir na Luciana, não sabia que ela fez aniversário.
Tenha uma boa semana.
Beijos,
Eunice
www.eunicenaholanda.blogspot.com

3:46 AM  
Blogger Mammamia said...

Nossa que delicia,ainda bem 1ue maridon te ajuda amiga!!
Beijos!!

9:32 AM  
Blogger Vera Fróes said...

Dy, gostei do seu cantinho. Um dia vou postar o meu para os amigos verem.
Hoje estou comemorando uma data importante para mim. Não é meu aniversário.

Bjos.

8:06 PM  
Anonymous meiroca said...

Naldy buongiorno!
Tem rpesentinho pra vc la no P&P.

12:38 AM  
Anonymous yoshie said...

Oii...amiga!! Bom, eu estou com uma gripe que até fui no médico e hoje entrei um pouquinho na net p/ver minhas coisas e estou aqui p/fazer uma visitinha com muito carinho e desejar um ótima semaninha.....Deus abençõe à vc e família. Bjs,Yo.

4:09 AM  
Blogger Márcia said...

Obrigado pela visita, adorei!
Que sorte a sua que o seu marido ajuda, o meu não sabe nem ligar o PC (o que as vezes até que não é tão ruim!rs). As vezes chamo ele pra ver alguma coisa que eu fiz, e ele olha com aquela cara de "acho que esse troço vai me morder" e sai de fininho! Bjos e até a próxima visita

5:36 AM  
Anonymous meiroca said...

logico q ajudo.
Abra o teu flickr, vai em organizer, no lado direito abra o grupo do I Blog here, e do lado esquerdo abra tuas fotos, clique nas q vc que passar para o i blog e arraste atè ele.
pronto...
bjs
Meire

6:11 AM  
Blogger Ketley said...

Amei a idéia do I blog here... vou fazer tb...lindo blog ;)

8:16 AM  
Blogger Paulo83 said...

Cada um melhor que o outro. Eu, por aqui, tento me virar com minha máquina de escrever com internet.

10:29 AM  
Anonymous Anonymous said...

Cool blog, interesting information... Keep it UP Simulated leather seat cover volvo 850 Cosmetic dentistry dubai Http buy cialis Incorporation online discount Clomid rate success Gay hardc6re dvd at0 porsche gift http://www.4x4-pickup-toyota.info Prices on rear window for saab brazilian bikinis Urine screen ativan Georgia fly fishing Honda dealer harrisburg pennsylvania mesotherapy in vancouver graphic card for gateway micro tower professional mesotherapy training

12:01 AM  
Anonymous Anonymous said...

Very cool design! Useful information. Go on! same day vicodin Pine valley furniture company marketing department erd Eyeglasses atlanta ga get one free Make with affiliate programs Newest skin care products Sensiscan fire alarm panel scranton laser eye surgery Wedding shower invitations makeyourown taz license plate frames

5:42 PM  
Anonymous Anonymous said...

What a great site »

10:05 AM  
Anonymous Anonymous said...

Very nice site! » »

7:24 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog