<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-5652315787570153027', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Monday, February 13, 2006                

Segunda feira, que tédio...

Ai gente, confessa aí: depois de um fim de semana super gostoso nao é um tédio ter que sair de casa pra trabalhar? ou pior ainda: Ter que trabalhar em casa? hehe todas as duas hipóteses deixam a gente tao entediada...
Eu estou aqui no trabalho. Um cliente atrás do outro. PC holandês, alguns acentos existem e outros - como o til - nao.

Vamos falar de coisas mais interessantes: Como foi o findi de vcs?
O meu foi super. Dei aulas, toquei na Aglow pela manha, jantamos `a noite com amigos Aart e Sharon, enfim, foi demais. Shayana, a baby linda está a cada dia mais bonita.
Domingo ficamos em casa pela manha e a tarde fomos a Alemanha. Acho ainda engraçado escrever isso aqui, 'a tarde fomos `a Alemanha'. Seria como dizer Saímos do Rio e fomos a Petrópolis. Ou ainda Saímos de Sampa e fomos a Santos. Sei lá.

Só emagreci 1 kilo. Uma pobreza. Mas isso vai acabar. Dei uma prensa no maridon e disse a ele que eu quero malhar junto com ele, que sozinha nao tem a menor graça. Afinal, ele foi o cabeça na hora de comprarmos este apê. Para termos mais espaço aqui na Holanda, só mesmo comprando uma casa. O preço era o mesmo mas ele detesta casa. Já viu.. Quem ganhou? Ele. Pois é. Agora tem que ralar. Vai comigo para o clube de ginástica, já que nao temos lugar para colocar tanto equipamento de ginástica.
A academia que eu estava indo estava ficando cada dia mais monótono. O povo velho, sem graça e o motivo da decisao de mudar de lá: o horário nao coincide com o meu horário de trabalho.
Já este outro até domingo abre. Uma beleza.
Mas nao vou a noite sozinha. Nem pensar. Ou eele vai comigo ou esquece. Eu disse a ele outra opçao é comprarmos uma casa e montarmos uma mini academia em casa.
Ele vai comigo. hihihi
E aí, sugestões? (esse acento no o tem hehe)Mandem aí!

Como resolvi postar do trabalho, nao tem nem til no A e nem link, nem foto.
Depois em outro post eu dedico mais tempo.
Mas gosto de publicar aqui como um diário o que estou sentindo.
Agora quanto ao assunto que rolou aqui na Europa a semana toda, sobre os muçulmanos, eu já expressei minha opiniao em muitos blogs amigos que postaram sobre isso.
Eu sou a favor da liberdade de expressao. Sou do tempo da ditadura no Brasil. Odeio censura sob quaisquer pretextos. Portanto essa estória de 'código de conduta' já me assusta. Sou contra. Pronto. Diz aí o que vc acha sobre isso!

6 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Oi Dy estou meio q entediada sem muito assunto ou sem assunto p ser mais precisa, mas um beijo nada nos custa, pois ele é de forma natural que sai de dentro de nós, então aqui vai o meu beijo querida p vc...

11:12 AM  
Blogger Milton T said...

aQUI EU TENHO UM PREPARADOR FÍSICO DA SELEÇÃO DE HANDEBOL. ELE ME INCENTIVOU E SOU ASSIDUO HÁ 5 ANOS.
BOA SEMANA!

11:21 AM  
Anonymous Anonymous said...

Olá Dy!
Ir so shopping é uma boa dica!! ehehee
Já estoou bemmmm melhor......tpm é fogo,....
beijo grande!!

3:40 PM  
Anonymous Anonymous said...

Fui eu.....saiu anônimo antes!!

3:41 PM  
Anonymous Anonymous said...

Naldy, tudo bom?
Ontem queria ter comentado, mas meu pc deu uma travada legal, por causa daquele contador de visitantes q eu tinha la..pronto tirei..
Amiga tenho os mesmos problemas com o teclado, mas sabe como faço, vou ao santo google, digito a palvra que quero, tipo "coraçao", ai ele vai me mostrar com os devidos til, entao eu copio e colo no post..hehehe
Tb to de dieta..
Bjs

2:35 AM  
Anonymous Anonymous said...

I have been looking for sites like this for a long time. Thank you! »

7:09 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog