<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Friday, May 26, 2006                

Nossas férias em Marmaris-Turquia/Our vacation in Marmaris - Turkey

Gente, foi tudo isso e mais alguma coisa. Difícil escrever em um post sobre uma semana tão maravilhosa quanto a que nós tivemos ali.
Então achei uma foto que o maridon tirou e acho que dá para vcs verem como eu estava feliz ali:

Guys my vacation was great! It’s difficult to write here in one post how it was. It was a wonderful week. So I think this picture can show you how I was feeling:

Photobucket - Video and Image Hosting

O hotel era demais. 4 estrelas. Tudo incluído, sistema que a gente tem todas as refeições incluídas no preço.
Mas o melhor de tudo era o povo de lá. Eles são maravilhosos. Nada a ver com o que eu tinha na minha cabeça. Pessoas que nos tratam como reis e rainhas. Do gerente ao barman.Todos que trabalham na cidade são assim.
Eu quase me sentia com vergonha!
Shopping, shopping, shopping! O que mais posso dizer? Estava no céu!
Ah, e céu e mar. Sol. Hummm...muito bom.
Vamos tentar colocar as fotos esta semana na homepage, mas não podia deixa-los esperando.
Ontem estivemos em Aachen, visitando nossos amigos Sergio e Margarida. Foi maravilhoso. Tb tocamos ali.
Amanhã vamos buscar mamy que está lá ainda com eles e iremos a Koln (Colônia).
Assim que der eu escrevo mais ok?


The hotel was simply wonderful. 4 stars. All inclusive (everything included) so we could enjoy.
But the best is the people there. They are simply the best. They treat us as kings and queens. From the manager to the bar man. Every person who works in the city is like this.
I almost felt ashamed!
Shopping, shopping, shopping! What else can I say?
Beach, sun, wonderful weather. Hummm so good!
Well, I will try to show you pictures during this week in our homepage ok? But I simply could not let you wait to know about the news.
Yesterday we went to Aachen, to visit our friends Sergio and Margarida. We also played there.
Tomorrow we will bring my mom (she is there with them today) and we will go to Koln (Colonia) It’s a beautiful city and I want her to visit.
So, as soon as possible I will write more ok?

6 Comments:

Anonymous Francy said...

Olá Dy,
Hum!!! que férias maravilhosas!!!!
Eu só conheço Istambul, que adorei.. O Grand Bazar é tudo de bom!!!
Fostes á Praia!!! Nós fomos a Santiago de Compostela e o Norte de Portugal...
Estamos com visita aqui, a Tia jacyra e a prima Ebe, estão adorando, embora chova todos os dias.. Estivemos em Brugge e foi maravilhoso..
Viajar é de++++++....
beijinhos,
Francy

2:47 PM  
Anonymous Renovados said...

O, tia, passando pada dar o meu abraço.
Thi

3:51 PM  
Blogger Ciça said...

Tempo bom, céu azul, praias maravilhoesas, e shopping... querida, não tem duvida: vc estava no par5aíso. A pergunta é: PQ SAIU DE LÁ???

3:00 AM  
Anonymous Meire said...

Isso que sao ferias Naldy, que delicia....

3:42 AM  
Anonymous Anonymous said...

Keep up the good work paris hilton in sex action Acer aspire 3004 battery Capresso coffee maker charcoal water filter mortgage calculator va Karen dreams ass Cheap moving company low cost movers dluxmovers.com anal fisting movie manga versaut sex Moran threesome Viewsonic ve150 lcd monitor driver free pregnant sex pic Skill slot machine honda crf250 big bore Bextra impotence Phentermine buy online deborah cohn latin american Valium production

9:03 PM  
Anonymous Anonymous said...

best regards, nice info Ford focus with automatic Lodis radiant bloom business card laser eye surgery Ducted rv air conditioner filter grills free pop up blocker Wholsale printers ink mcse training Chrome 3 4 oz aftershave balm Questions answered audi timing belt tools internet advertising

8:04 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog