<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-7226695563917687303', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Tuesday, September 05, 2006                

Olha só o que aconteceu...

Photobucket - Video and Image Hosting

Pois é... todo mundo sabe como deve sentar, mas a gente só aprende mesmo quando começa a sentir os sintomas. Em abril comecei a sentir dor aqui e ali. Fui no médico do trabalho. Precisava aprender a sentar, a usar o PC entre outras coisas. A cia tb tinha que providenciar cadeira, coisas do gênero.

Agora piorou. Estou em casa. Hoje fui ao médico.
O bom é ficar em casa. Mas eu não sei mais o que é ficar o dia todo em casa. Estou já achando meio que ... sei lá... um tédio!
Enfim, vou aproveitar para descansar. Não vou ficar no PC portanto, visitas só depois ok, meninas e meninos blogueiros?

No mais, tudo bem.
Primeiro dia de aula do Filipe foi ontem no novo colégio. Foi de bike nova, deu tudo certo. Encontrou 2 amigos antigos que também tinham optado pelo colégio.
Ele vai ter 4 semanas de aulas para decidir que carreira quer fazer: Economia ou Administração.
Sugestões para o Filipe?

Lucas tb está bem. As aulas estão melhores, segundo ele, os professores têm visto que ele melhorou, está virando 'cdf' o meu loirito! huuuu

Momento Brasil:

Gente, Brasil 3 x 0 Argentina!!
Isso foi bom demais... hoje tem mais: Brasil x Wales
Ui que foi bom demais ver gols novamente. E em cima da Argentina, ah... pra todas as coisas existe mastercard mas para Brasil vencer Argentina não tem preço!


Bem, fico por aqui.
Beijos a todos e obrigada a todos que visitaram o bloguito neste findi. Foram muitas visitas ocultas tb hehehe sempre vejo no site.
Aos visitantes ocultos o meu muito obridada e tente deixar uma mensagem na próxima vez ok?
Aos meus visitantes fiéis, valeu a visitinha!
Boa semana !

9 Comments:

Anonymous Pururuca do Brejo said...

Dy,

se fosse aqui em Portugal, iria sugerir administração porque tem muito emprego mesmo.
Nem acredito que o Brasil ganhou da Argentina.
Beijos

7:31 AM  
Anonymous Meiroca said...

Dy, te cuida viu, eu sei bem o que sao estas dores..nao tme voltarem que faça passar.
Bjs

7:48 AM  
Anonymous Anonymous said...

""A alegria ruidosa e insensata é um bem que, não raro, determina desastres de consequências imprevisíveis, enquanto a dor paciente e humilde gera bençãos de sublimada expressão"".

Tenhas um dia de muita paz !!

Rey

8:01 AM  
Anonymous Anonymous said...

O ENCONTRO
"Gabi recebeu o convite para um encontro..."
Vejam a continuação desta história em httpwww.cuidadoestaoteespiando.blogger.com.br

Maith


visite meus blogs
http:/www.cuidadoestaoteespiando.blogger.com.br
http:/www.bisavo.blogger.com.br
jttp:/www.ciranda.blogger.com.br

8:02 AM  
Anonymous Anonymous said...

Convido os amigos para uma visita ao



www.maresdefloripa.blogspot.com



com novo design by Grace Olsson

e com muito carinho textos por mim

selecionados e enviados por amigos.



Já atingimos os 2 mil visitantes a

este modesto webdiary.



Agradeço vossas visitas.

Beijos

Helga

8:03 AM  
Blogger anny said...

oi linda estamos todas condenadas a essasdores sim enfim...se cuide viu bjs e ótimo restinho de semana

5:12 AM  
Blogger Maíra said...

Oi Dy, espero que vc melhore logo!!! Realmente, a gente ao invés de prevenir prefere remediar depois... Deviamos pensar mais nisso não é mesmo?!
Quanto a sugestão para o Filipe, que tal Economia?! Eu sou economista e acho um curso apaixonante!!!
Bjão

8:10 AM  
Blogger Denise! said...

Oi Dy,

A oculta aqui é fiel e avisa: voltei a blogar depois de quase cinco meses.
Aproveite pra descansar e melhorar logo, porque dor ninguém merece.
Quanto a sugestões pro Filipe...
Não sei como é minha profissão aí - sou Contadora - meu marido é Economista e nós dois gostamos de Administração, então acho que não ajudei muito, mas pelo menos ele vai ter aulas antes de se decidir e eu acredito que nenhuma escolha na vida é imutável.
Beijos.

1:53 PM  
Anonymous Anonymous said...

Olá amiga,
Perguntei para o Lucas porque voce estava em casa, se estava doente??
Ele disse que doente, mas não soube dizer do que...que bom que vim aqui.
Espero que já esteja melhor.
Posso contar com o seu apoio no concurso da GB? Veja só, como não tive tempo para internet, só fiquei sabendo anteontem que o meu blog estava para votação! Preciso de votos. Não gosto de participar para perder e...como ainda tem tempo, espero contar com os amigos.
Tenha uma ótima quinta, restante e fim de semana.
Beijos,
Eunice

http://nicinhanaholanda.blogspot.com

4:21 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog