<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-5652315787570153027', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Wednesday, September 13, 2006                

UPDATE Hup Hup Hurry!!!

Meninos e meninas do meu Brasil varonil, Holanda, Portugal,EUA, Suécia, Noruega, Itália, Inglaterra, Alemanha hehehe nossa tantos que nao vou mais citar nenhum outro país:

Ieba!! Finalmente, Finally, Eindelijk!!

FILIPE cortou o cabelo!!!

Filipe has his hair cut!!!

Bem, vou tentar tirar uma foto dele para postar aqui. Será que consigo?
Well, I will try to take a picture from him to post here. I hope I can do it!**** ----*****

Dizem que quando não temos novidades é bom sinal.
Bem, aqui tudo na mesma.
Continuo com o tratamento. Fui ao Arboned e vou voltar ao trabalho aos poucos.
A companhia já comprou o suporte para o pé, que era necessário. Etc. Detesto falar de doença.
Os meninos estão super bem.
Fofoca:
Hoje fui buscar meu remédio e o do Filipe -para a pele. Qual não foi minha surpresa:
O remédio do Filipe tinha sido entregue a outro 'Macedo'. Não era nem eu nem Lucas. Resumindo para não ficar longo... há outra pessoa aqui no bairro com o mesmo sobrenome. Eles não pediram documento, simplesmente chamam pelo nome. 'meneer Macedo'.
Ora, o outro Macedo levou o remédio que não era para ele.
Agora o drama: Fiquei 1 hora na farmácia falando o meu 'vasto holandês'. Mas mesmo sem ser fluente pude dizer direitinho que 'meneer Filipe Macedo'não levou remédio nenhum. Eu descobri o erro pois ela trouxe um remédio para mim com outro nome: Macedo-Bento. Como eu não tenho esse sobrenome, disse: Serão que vcs não entregaram o remédio do meu filho para a outra pessoa? Imagina a cara das dutchjes para reconhecerem que tinham feito besteira!!!!
Bem, telefonaram, e Filipe já está com o remédio dele e eu com o meu.
Agora diga aí: Isso acontece com vc tb?
hahaha
No mais, para o post ficar light, vai umas fotinhos mais modernas da cidade Eindhoven:

Bowling:
Photobucket - Video and Image Hosting

Torre da Piscina:
Photobucket - Video and Image Hosting

Prédio:
Photobucket - Video and Image Hosting

Eu achei esse prédio e esta foto o máximo:
Photobucket - Video and Image Hosting

Não pude resistir e aí vai a igreja do centro. Achei linda a foto:
Photobucket - Video and Image Hosting

Bjs a todos!

13 Comments:

Anonymous Anonymous said...

""Repara em que espécie de provação e em que linha social te situas, buscando exercer a humildade e o bem, a coragem e o serviço onde estiveres, porque, hoje ou amanhã, a vida ensinar-te-á que ninguém recebe um corpo de carne para falir, mais sim para trabalhar e aprender dignamente, alçando-se com o tempo a mais altos níveis da Vida Eterna."


Tenhas um dia de muito sucesso !!!!!!!

Abraço

Rey

8:03 AM  
Blogger Milton T said...

Naldy, sempre acontecem essasa coisas comigo,...hehehe....

Gostei da foto do prédio!

Beijos

9:59 AM  
Blogger Milton T said...

Naldy, sempre acontecem essasa coisas comigo,...hehehe....

Gostei da foto do prédio!

Beijos

10:00 AM  
Blogger Suzi said...

E olha que "Macedo" nem deve ser um sobrenome comum na Holanda, hein?
É muita "sorte", mesmo!!!
Melhoras na pele, aí, valeu?!
;o)

2:18 PM  
Blogger Jôka P. said...

Uma das coisas mais legais na Europa é esse contraste de prédios históricos com edifícios moderníssimos.
Muito legais as fotos !

5:02 PM  
Anonymous Anonymous said...

Hi Naldy, I enjoy seeing your photo's. Diana

7:14 PM  
Anonymous Anonymous said...

Oi Dy,
Passei por aqui vindo da Meire. Adorei ver as fotos.
Não deve ser todo dia que eles dão remedio erado ainda mais com o sobrenome Macedo.
Tambem sou carioca com um filho Felipe, e um que se chamaria Lucas, mas os irmãos não deixaram e ele virou um daniel.
Beijos , aparecerei mais vezes.
Beth

11:28 PM  
Anonymous Anonymous said...

Boa noite, amigos(as)! Estou feliz por estar tomando essa iniciativa, pois sempre foi do meu gosto que o site Meu Cantinho de Arte inteiro, estivesse de portas abertas a todos.
O Meu Cantinho de Arte totamente GRÁTIS, enquanto eu puder mantê-lo assim, o farei.
As assinaturas não deixarão de existir.
Para assinar, basta preencher o formulário e responder à confirmação da assinatura quando receber.
http://www.meucantinhodearte.com.br/assine.htm

Atenção: Assinantes que querem manter a assinatura e usufruir do site SDesign - Aulas de Arte Digital, por favor me enviem uma mensagem para autorizar.


Tenham uma ótima semana!

Beijos
Sonia Mello Macêdo
Meu Cantinho de Arte
Design gráfico - Criação de sites
Aulas particulares virtuais de Arte Digital
.. http://www.meucantinhodearte.com.br ..
°°°°°°°°° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °°°°°°°°°°

1:18 AM  
Anonymous Anonymous said...

Convido os amigos para uma visita ao



www.maresdefloripa.blogspot.com



com novo design by Grace Olsson

e com muito carinho textos por mim

selecionados e enviados por amigos.



Já atingimos os 2 mil visitantes a

este modesto webdiary.



Agradeço vossas visitas.

Beijos

Helga

1:19 AM  
Blogger Unknown said...

Oi Dona Dy na Holanda..
tudo bem?
Credo faz muito tempo que não nos visitamos...parece coisa de comadre...mas brasileiros são assim...
Como vai por ai?
Aqui estamos levando...
beijo e apareça!

6:57 AM  
Blogger Lonestar said...

Hei amiga..como vao vcs??..pois e, ando sumida...operei a mao direita e ficarei 6 semanas em casa...e mole???..ja to enjoada so de pensar...hehehe...e a mao esta dura que nem cimento...
Nao e facil fazer os filhotes cortarem seus cabeloides...eu sei bem como e isso...
Que coisa, tem algo ai com o mesmo sobrenome de vcs??..isso e coincidencia...mas aqui tb eles aprontam uma dessas...uma vez me mandaram uma carta dizendo que eu tinha pedido dispensa do curso de direcao no escuro..bateram o pe, que tinha sido eu..resumindo: falei "quero ver o pedido e com minha assinatura"...descobriram que nao era eu e sim outra Kelly e pior era Queli...que diferenca, ne nao???..hahahamas acontece e o importante e que nao deu maiores problemas com os remedios, ne amiga...
Beijos para vcs todos e que so de harmonia de encha teu lar...
PS..as fotos estao muito bacanas...

7:34 AM  
Anonymous Anonymous said...

Olá Dy,
Comigo espero que não aconteça, mesmo porque GUTTIERREZ somos apenas, eu, o marido e a sogra em Leiden e elas já njos conhecem, mas erros eles cometem muitos e não gostam de reconhecer..
bs,

6:16 AM  
Blogger milladdy said...

Essas crianças adoram contrariar. risos
Mas ele devia estar lindinho.
Bom domingo.
Beijos

9:20 PM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog