<body ><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9613165\x26blogName\x3dDynaHolanda\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://dynaholanda.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://dynaholanda.blogspot.com/\x26vt\x3d-5652315787570153027', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>
 


O Casal:

Photobucket

em portugues:

Carioca do Rio de Janeiro,casada com o holandes Peter,de Amsterdam.
Nos nos casamos no Rio, em abril de 2003 e chegamos a Holanda em dezembro de 2003.
Conheci o Peter em janeiro de 2001. Ele foi ao Brasil, de ferias. Naquela epoca, eu morava em Sao Paulo - pois estava terminando o meu curso de Direito.
Hoje ja estamos mais adaptados a toda essa mudanca. Ainda falta muita coisa. Leva tempo. Mas valeu pena. Estamos felizes.
Ja passamos muita coisa. Ja conseguimos falar um pouco o holandes. Os meninos ja falam tudo. Entendo bastante. Por que nao dizer muito? Falo menos que isso (rs...). Peter ja entende mais portugues do que diz saber. Desistir? Nunca. Vamos ate o fim em tudo. E enquanto prosseguimos, voce aproveita e compartilha com a gente da nossa historia e nossas fotos!!


in English:

Naldy, Brazilian, from Rio de Janeiro, married to the Dutch Peter, from Amsterdam.
We married in Rio on April 2003 and started living together in Holland in December, 2003.
I met Peter in january, 2001.In Brazil. He was on vacation. At that time I was living in Sao Paulo because I was finishing my studies to become a lawyer.
Now we are more used to our new life here. Off course there are so many things to know, to learn. It takes time. But it is worth it.
We are happy.
We have experienced a lot. I can speak some Dutch. The kids can speak Dutch already. I could say a lot. I talk less than this. (lol). Peter understands more Portuguese than he tells us! Give up? Never. We will go on until the end. And while we are here, why don t you enjoy sharing our story and our pictures?

Eu amo :
Musica-especialmente bossa nova- e a que toca aqui e PASSEAR do Helio Zaggaglia e eu canto!, gosto de dormir, amigos, cinema, filmes, shopping!!
Mas amo de paixao meus filhotes, o meu amor, minha familia e JESUS.


Eu odeio:
Inveja, ciume, falsidade, calor de 40 graus, frio com aquela chuva fininha
que nao dah pra usar sombrinha, suco de abacaxi.


Minhas Dicas:

Aulas de Holandes


Flog dos Nossos Filhos:

Fotolog do Filipe

Fotolog do Lucas
Orkut dos Nossos Filhos:

Orkut do Filipe

Orkut do Lucas

Sites interessantes:

BRASILEIROS NA HOLANDA
Mundo Pequeno
Dutch language links
Google - BUSCA
Expatica.com
Dutchnews.nl
IND - Imigracao
Traducoes
Traducoes Altavista
Empregos para quem nao fala holandes
Undutchables, empregos
Jornal O Globo
Tudo sobre a Holanda
Cidade de Eindhoven
Cidade Maravilhosa - Rio!
IBC-Eindhoven
PASTOR CORY HOMEPAGE
English Churches in Holland
E-Kerk - Igrejas na Holanda
Aglow International Eindhoven
English Speaking Aglow in Europe
Igreja Presbiteriana da Tijuca
IECT-Igreja Congregacional Tijuca

Dicas para vir para Holanda:


Blogo aqui também:


Familia Virtual:


Image hosting by Photobucket


Eindhoven:


The WeatherPixie

Rio de Janeiro:

The WeatherPixie



Quer me linkar no seu blog?

Pega meu selo:

Photobucket

Desenho do selo por Patibee!

Volte Sempre!


 Thursday, April 12, 2007                
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Acabou o namoro.
Com meu trabalho.
Explico: Tudo por causa de um 'colega de trabalho'. E não é Portuga. Desculpa, Lu. Nada pessoal. Adoro o povo Português, mas no outro local tinha um lá que ... fala sério.
Agora o 'colega' é Dutch. O cara se acha. Irritante.
Começou sendo 'bonzinho'. Mas no fundo quer ser o tal. Quer ser mais que o chefe. Arruma umas reuniões que eu penso que foram marcadas pelo chefe e na verdade foram marcadas por ele.
Ele é daqueles que quer cantar de galo.
Hoje me enchi. Cansei de ser boazinha.
Sou daquelas que sempre quer ver o lado bom de todo mundo, que vou 'pela paz'. Mas esse cara não entende essa linguagem. Aí já fiz uma 'consulta' com meu especialista. Maridovski. Ele é campeão de xadrez e o rei da estratégia.
Já estou pronta para a batalha.
Não vou entrar em detalhes mas aqui é assim:
"Se alguém tem que ficar com raiva que seja o outro e não você". Esse é o lema do maridovski.
Bem, eu continuo a novela semana que vem, já que o tal tirou folga amanhã. Assim terei uma sexta feira tranquila. Já que a outra colega já 'entrou no esquema' e resolveu cooperar.
Bem, chega de papo chato.

Mudando de assunto:
O Blooger me colocou tudo em Holandês. Só pode ser sina!
Eu aqui tentando decifrar tudo em Dutch. Eu mereço!
Será que tem a ver com a sexta- feira 13? hahahaha
Quem sabe como mudar isso?
Eu coloquei 'English' mas continua tudo escrito em Dutch. HELP!

Mudando de assunto 2:

Mas para animar, aí vai uma montagem :

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Promessa é dívida: prometi óculos e aí tem dois meus.
Se você gosta de óculos de sol, poste também!
Se quiser enviar fotos, eu faço uma montagem para nós! As 'superstars'! hehe

Mudando de assunto 3:
Nada como uma sexta para animar.
Nesta sexta vou às compras. Vou ver umas roupinhas para o verão.(Poxa pessoal, dá uma força aí. Aqui tem verão, viu? hahaha 'me engana que eu gosto'.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

E você, está animado para o weekend?

8 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Querida amiga,
Vim lhe dizer BOM DIAAAA!!
Gostei do seu post, das gifs, das fotos...
Vim ontem, mas as figuras não estavam aparecendo. Como a mensagem que voce deixou no meu space. A figura não aparece.
Uma pergunta: Voce tambem tem problemas com o novo Blogger??? Eu tenho tido muitos. Depois falamos a respeito.
Desejo uma semana maravilhosa.
Um grande abraço.
Eunice

2:26 PM  
Blogger paulo Vinicius said...

Até que enfim botou algo novo no blog, hein ???
Quanto ao "mala" do teu trabalho.
Leia o livro de Ester (os primeiros capítulos já é suficiente), e veja como Deus age pelos seus filhos fiéis.
No mais....
Beijos mil.
Paulinho

3:14 PM  
Anonymous Anonymous said...

Naldy faça q seu mamarido disse e logo colherá os louros, hehe. Deve ser falta de confiança do coitado.
Jantei no Viena, na Augusta, sopa, salada, pizza e arroz doce..hhe

M. Toshiba

bj

7:02 PM  
Blogger Divã de Noiva said...

amiga acho q o marido tem total razão, adote essa politica, amo oculos de sol, vou tentar tirar uma foto com eles....bjs

7:13 PM  
Anonymous Anonymous said...

Sempre tem alguem maluco no ambiente de trabalho nao é? Espero que vc resolva seu problema com ele.
As fotos estao otimas e muito interessante a montagem. Estou bem animada para o fim de semana. Bj

11:42 AM  
Blogger May said...

Oiii.. eu já vim visitá-la uma vez mas depois sumi =( e agora estou voltanto pro mundo mágico dos blogueiros rs...
Tudo bem com vc?
Adoreiiii o post huahuahua vc é como eu, sabe que uma hora a gente não resiste e quer colocar o pézinho na frente daquele metido...
Bjsss linda
Bom final de semana

5:21 AM  
Anonymous Anonymous said...

Liga não, todo trabalho tem um mala. No meu tambem tem....
bjs,

1:44 PM  
Blogger Flávio said...

Boa sorte, Dy! Vc vai conseguir! E saiba que a máxima do maridão tá certíssima, viu? :) Bom fds

8:28 AM  

Post a Comment

<< Home

 
 

Patiplates Exclusivas + Alle Rechte vorbehalten + Todos os Direitos reservados + Dy na Holanda Blog