Dia da Rainha - koninginnedag 2009

Gente,

Nós estávamos em Amsterdam neste ano super felizes. As fotos estão no nosso website.

Clique AQUI para ve-las.

Mas o Dia da Rainha este ano foi muito triste.
Uma tentativa de assassinato? acidente?

O que houve foi uma tragédia.

Um ato de loucura de um homem.
Um carro que sabia exatamente a rota do cortejo real, onde e a que horas passaria o cortejo, e assim tentou jogar o carro sobre a família real.

Uma pena, pois este ano se comemora os 100 da Rainha-mãe (celebração do centenário da Rainha Juliana) e os 70 anos do prícipe (marido de Rainha Beatrix).
Festa por todo o país.
Todos celebravam felizes a data mais importante da Holanda.
E aí... a tragédia.
A Holanda parou diante da desgraça.
7 mortos atropelados pelo infeliz que tentou atacar o carro real e por ter atropelado alguns trabalhadores do dia, perde a direção e bate num monumento em frente ao cortejo, evitando assim o carro-real.

Todos da família real no cortejo e pela primeira vez as filhas do Príncipe-herdeiro estavam presentes.

Uma tragédia.

Eu vi um filme que mostra tudo. Mas achei que seria melhor não expor. Se quiserem podem procurar no YouTube-basta clicar no filme 'Schokkend'.

Eu coloquei um que mostra o ocorrido. Através deste link vcs podem procurar os outros.

Para ver o filme do Youtube, clique AQUI.

Com alguma explicação em ENGLISH: HERE.


Espero que isso não aconteça mais e que no próximo ano possa postar um 'Koninginnedag' mas alegre.

Bjs a todos.

English 'Short' version: Dear all, this year Koninginnedag or Queen's Day was not a happy one.
A tragedy has happened.
To understand better click HERE and you will check the movie at youtube about the 'accident' that in fact was an attack from a crazy man to the Dutch Royal Family.

We were in Amsterdam this year having a lot of fun while in Apeldoorn the tragedy was going on.

Very sad.
I hope next year I can post a happy 'koninginnedag' here.